1 Sansiarnak 1:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Jafeth ih fapa pawl cu Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshek le Tiras an si ih an hrinmi miphun pawl in anmah hringtu ih hmin ciar an keng.

Zanniat Bible

⁵ Jafeth ai fapate tu Gomar, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech le Tiras i ai a tehnak miphunte in amahte sentu hming ṭen keng i.

Khualsim Bible

⁵ Jafeth ih hrinsarle: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshek leh Tiras.

1 Sansiarnak 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 1:4

Lamek cu Noah ih pa a si. Noah in fapa pathum a nei ih Shem, Ham le Jafeth an si.

1 Sansiarnak 1:6

Gomer ih tefa pawl cu Ashkenaz mi, Riphath mi le Togarmah mi an si.

SAAM LABU 120:5

Nan lakih um cu Meshek ram ih um tlukin a har, Asilole Kedar mi pawl hnenih um tlukin a har a si.

Ezekiel 27:13

Grik ram, Tabul le Meshek ram khalah sum na tuah ih na thilri dar ih tuahmi thilri le sal pawl thawn na thleng.

Ezekiel 38:6

Gomer ram le Beth Togarmah ramih raldo theimi hmuahhmuah khal a hnenah an ṭang ih miphun dang tampi tla a hnenah an tel.

Ezekiel 39:1

Cungnungbik Bawipa in, “Milaipa, Meshek le Tabul miphun pawl uktu bawi bik Gog hnenah sim awla a ral ka si hi phuang aw.