Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 1:23 - Falam Common Language Bible

23 Ofir mi, Havilah mi le Jobab mi an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

23 Ophir mi, Havilah mi le Jobab mite i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

23 Ofir, Havilah, cun Jobab ih pa ah a cang; hile an zate hi Joktan ih hrinsarpawl an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 1:23
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ofir, Havilah le Jobab an si. Hi pawl hi an zatein Joktan ih tesinfa an si.


Pakhatnak tiva ih hmin cu Pishon a si ih Havilah ram kimvelah a luang. Havilah ram ahcun sui a um.


Ishmael ih tesinfa pawl cu Izipt ram in nisuahnak, Assiria ram fehnak lam, Havilah le Shur karlak ramah an um. Abraham tesinfa hnenih um loin a dangte in an um.


Hi thilri pawl hmuahhmuah tlunah Ofir ram ihsin sui a rak phurtu Hiram ih lawng pawl in sandal thing le lungmankhung pawl tampi an rak phurh fawn.


Cu pawl cu Ofir ramah an feh ih Solomon hrangah sui phurh zali hrawng an rak phurh a si.


Shem ih cithlah pawl cu Shem, Arpakshad, Shelah,


Biakinn phar pawl mawiternak ah le zungthiam pawl ṭuan dingah sui ṭha bik pawl cuai thawng sawmnga le thawnghnih, le ngun ṭha bik pawl cuai thawng zakhat leng lo ka pek zo a si.


Na sui hlawnthil hlon ṭheh aw; Ofir ihsin na sui ṭha bik khal tikua lungto bangin hlon ṭheh aw.


Na umnak innpi sungih a ummi nunau pawl cu Siangpahrang fanu an si. Na siangpahrang tokham ih vorhlam kap ah Ofir sui ṭha bik hlawnthil a hruktu Siangpahrang bawinu a um.


A nungdam sun cu sui hnakin an mal sawn ding


Saul in Amalek mi pawl cu Izipt ram nisuahnak lam Havilah ihsin Shur tiang a neh thluh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ