1 Samuel 9:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Curuangah Efraim tlangpar ram le Shalishah ramah an feh ih an hawl naón an hmu lo. Shaalim peng sungah a ram pumpi in an hawl naón laak cu an um lo. Cuih hnuah Benjamin ram sungah an hawl ih an hmu cuang lo.

Zanniat Bible

⁴ Ciamanin Epharaim tlang vum ram le Shalisha ramah feh in si napui hmu kawm lo i. Shaalim ram songah a ram pumpuhluk in si napui hmu cuang lo i. Cia hnuaah Benjamin ram songah si napui hmu kawm cuang thotho lo i.

Khualsim Bible

⁴ Efraim tlang ram leh Shalishah khuaram an palpah, ihmansela an hmu hngai lo. Culeh Shaalim khuaram an hlawh, ihmansela acunangah khaw an om lo. Cuhnukah Benjamin ramṭhen an tanpah, ihmansela an hmu hngai cuang lo.

1 Samuel 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 33:18

Jakob cu Mesopotamia ram ihsin a kir tikah Kanaan ram Shekhem khua himdamte in a thleng. Shekhem khua pawnah a puan inn cu a sak.

2 Siangphahrang 4:42

Cun voikhat cu Baal Shalishah ihsin mi pakhat a ra ih cuih kum ih lak hmaisa bik barli sangvut ih tuahmi sang zawl kul le fangthar lak mi a vui in Elisha hrangah a rak phur. Elisha in, “Hi rawl cu profet pawl pe aw, ei hai seh,” tiah a hnen-umpa a fial.

Johan 3:23

Johan khal Aenon timi, Salim ihsin a hlat lonak hmun ah, baptisma a pek ve, ziangahtile cutawkah cun tidai tampi a um. Mi tampi a hnenah an ra ih baptisma a pek hai.

Joshua 19:42

Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,

Joshua 24:33

Aaron ih fapa Eleazar a thi ih Efraim tlangram ih a ummi a fapa Finehas an pekmi Gibeah khua ah an phum.

Thuṭhentule 17:1

Efraim tlangpar ramah Mikah an timi mipa pakhat a um.

Thuṭhentule 19:1

Culai ahcun Israel mi pawl cu siangpahrang an nei lo. Efraim tlangpar ram dengah Levi pa pakhat a um ih Judah ram Bethlehem khua ih nunau pakhat a nupisun ah a lak.

1 Samuel 1:1

Efraim an timi tlangpar ramah Ramah timi khua a um ih cutawk khua ah Efraim miphun sung ihsin Elkanah an timi mipa pakhat a rak um. Amah cu Zuf miphun Tohu ih cithlah a si mi Elihu ih fa Jeroham ih fapa a si.

1 Samuel 9:3

A pa Kish ih laak hrekkhat pawl cu an vakhlo ih curuangah a pa in, “Kan hnen-um pakhat hruai awla kan laak pawl va hawl uh,” tiah Saul cu a fial.