1 Samuel 8:15 - Falam Common Language Bible

¹⁵ Nan khawmmi rawl le sabit sung ihsin ṭhenhra ṭhenkhat a lak pei ih a zung hnaṭuan bawi pawl le a bawi dang pawl a ṭhen thluh ding.

Zanniat Bible

¹⁵ Ning khawmhnak rong le cabit songin sawm ah pakhat lang tuhai a zung naper bawite le a dang bawite sum tuh sek i.

Khualsim Bible

¹⁵ Nan thlaicaw leh nan sabit duumpawl sungin ṭhen hra ṭhen khat a lattia hngai thok ih a kut tang bawipawl leh siangphahrang inn ih rianṭuanle a ṭhen hngai thok.

1 Samuel 8:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:36

Cule Josef cu Midian mi pawl in Izipt ramah an fehpi ih Izipt siangpahrang ih inn kiltu ralbawipa Potifar hnenah an zuar.

Isaiah 39:7

Nangmaió tefasin pawl rori hman Babilon ah an hruai dingih Babilon siangpahrang inn ih hnaṭuantu dingah an til an per ding a si,’ a ti,” tiah a sim.

Daniel 1:18

Siangpahrang in tikcu a khiahmi kum thum a kim tikah Ashpenaz in tlangval pawl cu Nebuchadnezzar hnenah a fehpi.

Daniel 1:3

Siangpahrang Nebuchadnezzar in a kuthnuai ih bawi tum bik pakhat Ashpenaz kha ralkaihmi le thawngthlakmi Israel mi pawl sungin siangpahrang hrin le bawi phun, mino deuh pawl hril dingah thu a pek.

1 Samuel 8:14

Nan lo lakih a ṭha bik, nan sabit hmuan lakih a ṭhabik le nan olif hmuan lakih a ṭha bik pawl cu nan siangpahrang in a lo lak sak pei ih a kuthnuai bawi pawl a ṭhen thluh ding.

1 Samuel 8:16

Nan hnen-um pawl nunau siseh mipa siseh a lak ih tlunah nan caw le nan rang lakih a ṭha bik pawl a lak pei ih amah hrangih hnaṭuantu ah a tuah thluh ding.