Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 7:9 - Falam Common Language Bible

9 Cutikah Samuel in tuu faate a that ih a pum in mei-ur thawinak ah Bawipa hnenah a pek. Israel mi bawm dingah Bawipa hnenah Samuel in thla a cam ih a thlacamnak cu Bawipa in a theih sak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ciafangin Samuel in tuu faniu ro ai a pum pahin maitai hibawlhnak ah Bawipa hnenah sel i. Israel mite bawm tuhin Bawipa hnenah Samuel in sawngen ai a sawngenhnak heh Bawipa in ngai sah i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Curuangah Samuel ni hnawitawp liomi tusuan a la ih Bawipa hemah meitih rai ah a hri. Samuel ni Israel mipawl caah Bawipa hemah a au ih Bawipa ni a sawn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 7:9
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Harsatnak a thlen tikah keimah i ko uhla ka lo run hai ding ih, Nannih in in thangṭhat ding,” tiah a ti.


Moses le Aaron a puithiam an si. Samuel khal amah a biatu a si. Bawipa an ko ih a run let.


Bawipa in ka hnenah, “Moses le Samuel hman hitawk ah ding in i dil rero khal hai sehla, hi minung pawl parah cun zaangfahnak ka nei lo ding. Tlan hai seh; ka mithmuh ah um hlah hai seh.


Cule thla ka cam ih, ‘Maw Bawipa Pathian, na baan thacak le na huham thawn Izipt ram ihsin na suahmi na minung pawl hi siatsuah hram hlah aw.


Cutiin a si ruangah nan sualnak cu pakhat le pakhat hnenah phuang ton aw uhla thlacam ton aw uh; cutiin harhdamnak nan ngah ding. Mi dingih thlacamnak cu a cak zet ih hmual a nei a si.


Cule hi tlangmual ahhin Bawipa na Pathian hrangah fekzet le ṭhazet in biakṭheng don aw. Cun a pahnihnak cawcang cu that awla a parah mei-ur thawinakah pek aw; a urnak ah na haumi milem Asherah zanthing kha hmang aw,” tiah a ti.


A thaizing zingpitah khawsung mi pawl an tho ih Baal hrangih biakṭheng le milem Asherah pawl balsiat thluh ih a um kha an hmu. Cuih tlunah cutawkih donmi biakṭheng parih cawcang meisa in urmi tla an hmu fawn.


Ka hlanah Gilgal ah na rak feh pei. Cutawkah ka lo tong ding, mei-ur thawinak le rem-awk thawinak pawl tla Pathian hnenah ka pek ding. Ka ra thlen hlan lo ni sarih sung i hngak awla cuih hnuah na tuah ding mi ka lo sim ding,” tiah Samuel in a ti.


Atu hi ṭhal tikcu a si lo maw? Thla ka cam pei ih Bawipa in khua a ritter ding ih ruah a surter ding. Cumi cu nan hmuh tikah Bawipa hnenih siangpahrang nan dil ruangah hin Pathian hnenah sualnak tumzet nan tuah a si, ti cu fiangtein nan thei ding a si,” tiah a ti.


Cutikah Samuel in, “Cumi cu ziangtinso ka tuah ngam ding? Saul ih a theih a si ahcun i that ding a sisi,” tiah a ti. Bawipa in, “Caw faate pakhat hei hruai phah awla Bawipa hnenih thawinak pek dingah ka ra tiah ti aw.


Cuih hnuah ka hrangih rintlak a si mi puithiam pakhat ka hril ding ih tuah ka duhmi hmuahhmuah a tuah thluh ding. Tesinfa tampi ka pe ding ih anmah tla cu ka hril mi siangpahrang ih hmaiah hna an ṭuan ringring ding.


Cuih hnuah Ramah khua ih a inn ah a kirsal ṭheu ih Ramah khalah cun Israel pawl ih thuṭhentu a ṭuan. Cule Ramah khua ah Bawipa hrangah biakṭheng a don.


Fala pawl cun, “A um sokhaw! Nan hlan deuhte ah a ra thleng. Zamrang uhla nan hei man ding. Khawsung mi pawl in tuihsun tlangpar ih biakṭheng ah khawrai thawinak an pek ding.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ