1 Samuel 5:12 - Falam Common Language Bible

¹² A thi lomi pawl khal cu khuaihli hma in an na ih mi hmuahhmuah in an khawzing pawl hnenah bomnak dil in an au ciamco.

Zanniat Bible

¹² A thi lotute khai uihlut ma in ur tlang ai mi zongzong in amahte khuavang hnenah bawmhnak ngen in au tlang murhmo i.

Khualsim Bible

¹² a thi lo mipawl cu beseen in hrem an ii; khualipi ih aunak cu van a baan.

1 Samuel 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:17

Hazael in ralnam thawn a that hai ding ih a thah ngah lomi pawl cu Jehu in a that ding; cule Jehu ih a thah ngah lomi pawl cu Elisha in a that ding.

Suahhlannak 12:30

Cuih zan cu Faro le a kuthnuai bawi pawl le Izipt mi pawl cu an tho ih Izipt ram cu ṭah le raaknak hlir in a khat; ziangahtile fapa thih lonak inn pakhat hman a um lo.

Jeremiah 14:2

“Judah cu riahsia in a um. A khua pawl an caar cuahco; A minung pawl riahsia in leilung ah an bok, Jerusalem khal bomnak duh ah a au.

Jeremiah 25:34

Maw nannih hotu pawl, ka minung a khaaltu pawl, ṭap uhla napi in ai uh. Mithi ngai in ṭap uhla leivut lakah lawng rero uh. Nan thihnak tikcu a ra thleng zo ih tuu bangin thah nan si ding. Bungbeel bangin nan tlakuai ding.

Jeremiah 48:3

Horonaim mipawl cu, ‘Siatsuahnak, Thisen luannak,’ tiah an au!

Amos 5:19

Kiosa ṭih ah a zaam ih savom tongtu bangtuk a si ding. Asilole inn ah ra tlung in phar zuut na khaw rul cuk tongtu bangtuk a si ding.

1 Samuel 6:1

Bawipa ih Thukam Kuang cu Filistin ramah thla sarih a um hnuah,

1 Samuel 9:16

“Thaisun atu tikcu ah Benjamin phun ihsin mipa pakhat na hnenah ka rak thlah ding. Ka minung Israel pawl uktu ah amah cu hriakculh awla Filistin pawl ih kut ihsin a humhim hai ding. Ka minung pawl ih tuarnak le zonzaihnak ka hmu zo ih bomnak dilih an aihramnak ka thei zo a si,” tiah a ti.