1 Samuel 4:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Curuangah Shiloh ah mi an thlah ih cherub timi thlanei ramsa lem pahnih karlakah tokham parih a totu Ziangkimtithei Bawipa ih Thukam Kuang cu an va lak. Cunah cun Eli ih fapa pahnih Hofni le Finehas khal an tel ve.

Zanniat Bible

⁴ Ciamanin Shiloh ah mi hlat tlang ai Cherub tihnak a ko nai ramsa limte pahnih karlak ah tohkham vumai a totu Cungnungber Bawipa ai Thutiam Kuang heh lang tlang i. Ciata ah Eli ai fapate pahnih Hophni le Phinehas khai tel kawm ve i.

Khualsim Bible

⁴ Curuangah Shiloh ah mi an thlah ih, cherubim parih tosakmi Bawipa ih Thukam Kuang cu acunang cun an pu. Eli ih tiapale pahnih: Hofni leh Finehas cu Pathian Thukam Kuang hemah an om.

1 Samuel 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:24

Puithiam Zadok khal a tel ih, Thukam Kuang phur phah in Levi mi pawl khal an tel ve. Mi hmuahhmuah khawpi sung ihsin an feh thluh hlanlo Thukam Kuang cu cutawk ah an ret. Puithiam Abiathar khal a tel ve.

2 Samuel 6:2

Cherub pahnih karlakih a siangpahrang tokham parih a to Ziangkimtithei Bawipa ih hmin an putter mi Thukam Kuang la dingah acuih ralkap pawl cu a hruai ih Judah ram Baalah khua ah an feh.

2 Siangphahrang 19:15

thla a cam: “Maw Bawipa, Israel ih Pathian, cherub ih thla tlun sunloihnak bawi tohkham ih a totu, Nangmah lawng Pathian na si ih leilung tlunih peng le ram hmuahhmuah tla a uktu na si. Lei le van hi nangmah ih tuahmi an si.

SAAM LABU 80:1

Maw Israel Tuukhal, in ngai hnik aw. Maw tuurual hotu bangin Josef a hruaitu, in thei hnik aw. Cherubim tlun, siangpahrang tokham ih a totu,

SAAM LABU 80:2

Ni bangin rung tlang awla, Efraim, Benjamin le Manasseh hrin pawl hnenah rung lang aw. Na cahnak in hmuh awla in ra run hram aw.

SAAM LABU 99:1

Bawipa cu siangpahrang a si, Leilung minung pawl an khur; Bawipa cu cherubim tlunih a siangpahrang tokham ah a to; Leilung cu a hnin ṭheh.

Isaiah 37:16

“Maw Cungnungbik Bawipa, Israel ih Pathian, na siangpahrang tokham parih a totu, nangmah lawng hi Pathian na si ih leilung tlun ram hmuahhmuah uktu na si. Nangmah in lei le van hi na seemsuah.

Malakhi 1:9

Puithiam pawl, kan parah ṭhatnak tuah aw, tiah Pathian cu dil hnik uh. Nan thlacamnak a ngai hrimhrim lo ding ih cumi cu nanmah ih mawh ruangah a si ding.

Mipun Siarnak 4:15

Riahnak an ṭhawn tikah Aaron le a fapa pawl in thilri thianghlim thamzarh hmuahhmuah cu an khuh thluh hnu lawnglawngah Kohath hrin pawl cu a phurtu dingin an ra pei. Sikhalsehla an phurh tikah an tham hrimhrim lo pei; an tham pang asile an thi ding. Puanthlam ṭhawn tikih hnaṭuan ṭulmi pawl cu Kohath hrin pawl ih ṭuanvo a si.

Mipun Siarnak 4:5

Bawipa in a tanglamih daan pawl cu Moses hnenah a pek: Nan riahnak ṭhawn ding a si tikah Aaron le a fapa pawl cu Puanthlam sungah an lut pei ih Thukham Kuang hmaiih a ummi puanzar cu an lak pei ih cumi cun Thukham Kuang cu an khuh pei.

Mipun Siarnak 7:89

Moses cu Bawipa thawn bia-aw dingih Puanthlam sungih a luh tinte in Thukam Kuang parih a ummi cherubim pahnih karlak ihsin Bawipa ih aw cu a thei ṭheu.

1 Samuel 1:24

Hnawi a thlah tikah a nu in Samuel cu Shiloh ah a fehpi ih kum thum a timi cawcang pakhat, sangphut han khat le sabit thawl khat tla an keng. Nauhakte asinain Samuel cu a nu in Shiloh khua Bawipa ih inn ahcun a fehpi.

1 Samuel 14:3

Cun puithiam ṭaangthlaih angki a kengtu cu Ahitub ih fapa Ahijah a si; Ahitub cu Ikhabod ih unau a si ih Ikhabod cu Finehas ih fapa a si. Finehas cu Shiloh khua ih Bawipa ih puithiam Eli ih fapa a si. Cutawkih a ummi ralkap pawl cun Jonathan a feh zo ti kha an thei lo.

1 Samuel 2:22

Eli cu a tarzet thlang. Israel mi pawl parih a fapa pawl an nuncan le Pathian umnak Puanthlam sung luhnak sangka-ih hnaṭuantu nunau pawl hman an sualpinak thu a thei ringring.