1 Samuel 31:3 - Falam Common Language Bible

³ Ral a luar vivo ih Saul cu conkiang in an ngah ih besia zetin an hriam.

Zanniat Bible

³ Ral luar amam ai Saul tu conkiang in ngah ai a roh ngai in maliam i.

Khualsim Bible

³ Raldohtiak ni Saul cu rauhngaiin a nor; thal sai thiamle ni an hmuhngah ih rauhpiin maa an baih.

1 Samuel 31:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 49:23

Zaangfahnak nei loin a ral pawl in an hual, An li le an thal thawn an dawi.

2 Samuel 1:4

“Ziang an cang, i sim hnik,” tiah David in a ti. Cutikah tlangvalpa cun, “Israel ralkap pawl cu an tlan thluh ih tampi an thi fawn. Saul le a fapa Jonathan khal an thi,” tiah a ti.

2 Samuel 1:6

Tlangvalpa in, “Gilboa tlang parah ka rak um ve ih an ral pawl rangleng le rang ralkap pawl in an hun naih vivo ih culaiah Saul cu a feipi pawk in a din kha ka hmu.

2 Samuel 21:12

a feh ih Saul ih ruh pawl le Saul ih fapa Jonathan ih ruh pawl cu Gilead ih Jabesh mi pawl hnen ihsin a va lak. (Gilboa tlang parih Filistin mi pawl in Saul an thah sunah, Saul le Jonathan ih ruak cu Filistin mi pawl cun Bethshan ih senpi khawmnak hmunah an thlai. Cutawk ihsin Jabesh mi pawl in an va fir a si.)

1 Siangphahrang 22:34

Siria ralkap pakhat in batmi nei cuang leem loin a conkiang a hei sai meen ih a vanduainak ah siangpahrang Ahab cu daar ih tuahmi a ralthuam ih peh awknak ongte in a hei ngah. Cutikah Ahab cu, “In hriam ee!” tiah a au ih, a rangleng mawngtupa cu, “Zamrang in i tlanpi aw,” tiah thu a pek.

Amos 2:14

Tlan cakzet pawl hman an luat thei lo ding; mi cakzet pawl an thazaang a ṭum ding ih ralkap pawl hman an nunnak an hum-aw thei lo ding.