1 Samuel 30:4 - Falam Common Language Bible

⁴ David le a milai pawl cu ringzet in an ṭap ih an tha cem in an ṭah thei nawn lo tiangin an ṭap.

Zanniat Bible

⁴ Ciaben fangin David le a minungte tu cawm roh in kap ai a tha bo ai a kap ben nawn lo tianin kap tlang i.

Khualsim Bible

⁴ Cutikah David leh amah rum a omtu mipawl cu an aw suah in, ṭah nakding thazaang an ngeih ti lo tiangin an ṭap.

1 Samuel 30:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 10:1

Ezra cu ṭap phah le sual phuangin Biakinn hmai ih thla a cam rero laiah, Israel miburpi cu a hnenah mipa, nunau le nauhak tiangin an ra ih napi in an ṭap.

Mipun Siarnak 14:1

Israel misenpi pawl cu an riahsia in zanvar an ṭap.

Mipun Siarnak 14:39

Moses in Bawipa thusimmi hmuahhmuah cu Israel mi hnenih a sim tikah napi in an ṭap.

Thuṭhentule 2:4

Cutiih vancungmi ih simmi an theih tikah Israel pawl cu napi in an ṭap ciamco.

Thuṭhentule 21:2

Cule Israel mi pawl cu Bethel ah an ra ih, Bawipa ih hmaiah zanlam siim hnu tiang an to ih napi in an ṭap ciamco.

1 Samuel 11:4

An thlahmi pawl cu Saul umnak khua Gibeah an va thleng ih an thuhla an sim tikah khawsungmi pawl cu riahsia in an ṭap ciamco.

1 Samuel 30:3

David le a ralkap pawl an va thlen tikah an khua cu a rak kang thluh zo ih an nupi le an fanu le an fapa pawl cu an rak hruaihlo thluh zo.

1 Samuel 4:13

Eli cu lamzin kiangah tokham parah khawruahhar zetin a to. Pathian Thukam Kuang thu a ruah tikah a helhkam ngaingai. Culai ah raltlan pa cun khawsungah thu a rung than ih khawsung mi pawl cu lung phang in an ṭap ciamco.