1 Samuel 28:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Curuangah Saul cu midang ah a tuah-aw ih hnipuan phundang a hruk ih, a milai pahnih thawn a cuih nunau nu hnenah cun khawthim hnuah an feh. Cule Saul in, “Na khuavang i kawh sak awla hmailam ah ziang a cang ding ti i suh sak aw. A hmin ka lo sim mi mithi pa i kawh sak aw,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁸ Ciamanin Saul in amah veve midang bangin um khel ai a hnikpon phundang sil in, a minungte pahnih thawn ciami nupang nu hnenah khuathim hnuaah feh tlang i. Cen Saul in, “Na khuavang i koh tulai hmai lamah ziang cang tuh i, ti i zawt sah tu. A hming i relhnak mithi pa i koh tu,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁸ Curuangah Saul cu a mui a thlengtia ih partlai pace sinthlai in, amah leh a hemih omtu mi pahnih cu acunangah an tat. Numinu hemahcun zan ah an pha. Culeh Saul ni, “Thi ma tlon piak, cun a min ka tan auh mi cu ma han suah piak,” tiah a ti.

1 Samuel 28:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:30

Ahab in Jehoshafat hnenah, “Ral kan do tikah kei cu midang vekah ka tuah aw ding ih nang cu siangpahrang vekin na thuam-aw pei,” a ti. Cuticun Israel siangpahrang cu midang vekih tuah-aw in raldonak ahcun a feh.

1 Siangphahrang 22:34

Siria ralkap pakhat in batmi nei cuang leem loin a conkiang a hei sai meen ih a vanduainak ah siangpahrang Ahab cu daar ih tuahmi a ralthuam ih peh awknak ongte in a hei ngah. Cutikah Ahab cu, “In hriam ee!” tiah a au ih, a rangleng mawngtupa cu, “Zamrang in i tlanpi aw,” tiah thu a pek.

1 Sansiarnak 10:13

Saul cu Bawipa parih a sual ruangah thihnak a tong a si; Bawipa ih thupekmi a thlun lo; Bawipa thuron tahrat in a duhnak thlun sawn loin,

2 Sansiarnak 18:29

Cule Ahab in Jehoshafat hnenah, “Ral kan do tikah nang cu na siangpahrang thuam hruk awla kei cu mi meenmeen vekin ka thuam-aw ding,” tiah a ti. Cuticun Israel siangpahrang cu midang vekin tuah-aw tahrat in ral a do.

2 Sansiarnak 35:22

Sikhalsehla Josiah cun a ngai lo ih a do tum thotho; curuangah theihthiam lo dingin a tuah-aw ih raldonak ah a feh. Siangpahrang Neko hmangin Pathian ih thusimmi cu a ngai duh lo ih Megiddo phairawn ah raldo dingin a feh.

Isaiah 8:19

Mi tampi in pol le kut ṭial zohthiam pawl, a phun a tlok rero tu pawl, leeng ding le thuron dingah an lo fial ding. “A nungmi pawl can ai-ah a thi mi pawl thusuh ding le mithi thlarau pawl thuron ding cu a ṭha ko sokhaw,” an lo ti ding.

Jeremiah 23:24

Ka hmuh thei lonak tiangih a relh theitu zohman an um lo. Lei le van khuazakip ih ka um hi nan thei lo maw si?

Ezekiel 12:6

Na liangah na thil tom pu tahratin na mit hup ih khuilamah ka feh ti hman thei loin khawthim lakih feh vekin na feh kha lo zoh hai seh. Cuti ih na tuahmi kha Israel mi pawl hrangah ralrin peknak a si ding,” tiah a ti.

Johan 3:19

Thuṭhennak timi cu hiti in a si: leilung tlunah hin tleunak a ra thleng, asinain mi in tleunak hnakin thimnak an duh sawn; ziangahtile an tuahnak a ṭhat lo ruangah a si.