Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 28:23 - Falam Common Language Bible

23 Saul in a ei duh lo; “Zianghman ka ei lo ding,” a ti. Asinain a kuthnuai bawi pawl khal in ei dingah an hneek ve ih a neta bik ahcun an thu cu a thlun. Leilung ihsin a tho ih ihkhun parah a to.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

23 Saul in ai nuam lo i; “Zaikhai ai tuh lo ing,” ti i. Ikhalselai a kuthnia tlangsuakte inkhai ai tuhin ruai belbo ai hnuavai fangin amahte thu hlun leh i. Lai lakin tho ai khuahluan vumah to i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

23 Saul ni a al ih, ‘Ka aw lei lo,” tiah a ti. Ihmansela a kut tang bawile ni numinu rum an hneek; culeh an thu a cangngai hngai. Curuangah khur par cun a hang tho ih ihkhun parah a to.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 28:23
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahab cu Naboth ih a rak el ruangah a hmai siazet le thinheng in a inn ah a tin. A ihkhun ah phar lam hoi in a it ringring ih rawl khal a ei duh lo.


Nikhat ah Elisha cu Shunem khua ah a feh. Cuih khua ahcun nunau milian pakhat a um ih Elisha cu rawl ei dingah a ko ih,


Cutikah a hnen-um pawl in an hei naih ih, “Bawipa, profet in thil harsa deuh tuah dingah lo fial sehla na tuah ko ding a si. Ziangah so tiva sungih ti bual ih dam cu na duh lo?” tiah an ti.


Tual cu pat puanzar a rang le mepian pawl in an ceimawi ih cuih puan pawl cu pat phangfem in lungrang ṭhuam parih ngunkual ah an khih. Tual cu lungrang, lungsen, lungvar, lung mepian le lunghring pawl in an phah ih cuih parah cun sui le ngun in tuahmi tokham tampi an hung.


Riahsia thinhar mi hnenih hla va sak cu, Khawsik ni ih puanhlum phoih le, Hma parih cite phulh bangtuk a si.


Tokham mawizet parah an to ih an hmaiah cabuai pakhat an ret ih a parah cun thil ṭhaṭha ka pekmi, rimhmui le olif hriak pawl an ret.


Curuangah a bawipa cun, ‘Khua pakhat le pakhat karlak lamzinpi le lamzinte hmuahhmuah ah va feh awla ka inn a khah ṭheh hlan lo mi rak hruai hai aw.


Asinain annih in, “Kan hnenah riak ve ko aw! Khua a tlai zo ih a thim thlang fawn,” tiah an kai. Curuangah an hnen riak dingin a thlun.


Amah le a innsungsang pawl baptisma an lak ṭheh hnuah, Lydia in, “Bawipa a zum taktak tiih in ruat asile ka inn ah ra caam ve hram uh!” tiah in sawm. Cutiin in sawm suak ih kan va feh.


Mi pakhat cu mi hmuahhmuah aiah a thi ih cuih a thihnak sungah cun zozo khal kan tel ih kan ṭawm ve a si, ti kan theih ngah hnu-ah cun Khrih ih duhdawtnak in in uk a si.


Curuangah atu ka lo fial mi hi tuah ve hram aw. Na hrangah rawl malte ka lo tuahsak pei. Ei awla na lamzin fehnak ah tha na nei deuh ding,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ