1 Samuel 27:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Akhish cun, “Tuihṭum khui ram so na siim?” tiih a suh tikah David cun, Judah ram thlanglam kapah ka feh, a ti tawk; a si lole Jerahmeel miphun ramah ka feh, a ti tawk; a si lole Ken mi pawl umnak ramah ka feh, a ti tawk a si ṭheu.

Zanniat Bible

¹⁰ Achish in, “Tun ṭum tang kon ram sim isi? tiin a zawt fangin David in, Judah ram hlang lamah feh ing, ti thul; ihlahle Jerahmeel miphunte ramah feh ing, ti thul; ihlahle Ken mite ramah feh ing, ti tuak de i.

Khualsim Bible

¹⁰ Akhish ni, “Nihinni ah ahule ralsim hngai ci maw?” tiah a ti tikah David ni, “Judah ih Negeb,” ti in maw, “Jerahmeel mipawl ih Negeb,” ti in maw, “Ken mipawl ih Negeb,” ti in maw a sawn bil.

1 Samuel 27:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 27:24

“Ka fapa Esau na si ngaingai maw?” ti ah a sut sal. Jakob in “Ka si ko,” ti ah a ti.

2 Samuel 17:20

Absalom ih milai pawl an ra ih cu nu cu, “Khuiah so Ahimaaz le Jonathan an um?” tiah an sut. Anih in, “Tiva an hei tan zo,” tiah a ti. An hawl naón an hmuh lo ruangah Jerusalem ah an kir sal.

1 Sansiarnak 2:25

Hezron fapa upabik Jerahmeel in fapa panga a nei. Upabik cu Ram a si ih a dang pawl cu Bunah, Oren, Ozem, le Ahijah an si.

1 Sansiarnak 2:9

Hezron in fapa pathum Jerahmeel, Ram le Kaleb a nei.

SAAM LABU 119:163

Thuphan hmuahhmuah cu ka hua ih ka fih; Asinain na daan cu ka ngaina.

SAAM LABU 119:29

Zin peeng ka zawh lonak dingah i kilveng aw; Na ṭhat ruangah na daan cu i zirh aw.

Aanroling 29:25

Midang ih an lo ruahdan poisa tukih um khi ṭihnungza a si; Asinain Bawipa na rinsan ahcun phan ding a um lo.

Mipun Siarnak 24:21

Cun langnak a hmuhmi ahcun Ken mi pawl a hmu ih Balaam in hiti in a ṭong lala, “Atu na umnak hmun cu a himzet a si, Khaam saangpi lungpi parih vate bu vek a si;

Efesa 4:25

Thuphan per nawn hlah uh. Pathian zumtu pakhat le pakhat thutak kan sim-aw fingfing ding; ziangahtile Khrih ruangpum sungah kan zatein sungtel ciar kan si.

Thuṭhentule 1:16

Moses ih puzon Ken miphun ih tefa sin pawl cu Judah mi pawl thawn Ungkung Khawpi an ti mi Jerikho ihsin Judah ram Arad thlanglam ih a ummi ram caar lamah an feh ih cutawk ahcun Amalek mi pawl lakah an vung um.

Thuṭhentule 4:11

Culai ah Ken mi pa Heber in Kedesh kiang Zanannim ih a ummi sasua kung kiangah a puanthlam a sak. Heber cu Moses farnu ih pasal Hobab ih tefa sin pawl Ken miphun hnen ihsin a cer ih Kedesh kiangah a thleng.

Thuṭhentule 5:24

Jael cu nunau lakah vannei bik a si, Ken mi Heber ih nupi cu; Puanthlam ih a ummi nunau lakah, Jael cu mi sunglawi bik a si.

1 Samuel 15:6

Saul in Ken mi pawl hnenah, “Izipt ram ihsin Israel mi pawl an suah laiah Israel mi parah nannih cu nan rak ṭha a si. Amalek mi pawl hnenih kan lo thah cih thluh lonak dingah Amalek mi pawl cu tlansan uhla fehsuak uh,” tiah ralrinnak a pek. Curuangah Ken mi pawl cu an suak.

1 Samuel 21:2

Cutikah David in, “Siangpahrang in hnaṭuan i fial ruangah ka ra a si. Cuih i fialmi thu cu zohman sim lo dingah i tiam fawn. Ka ralkap pawl cu hmunkhat khatih i tong dingin ka tiam hai a si.

1 Samuel 23:27

A culaifang ah mi pakhat Saul hnenah a ra ih, “Zamrang in rakir aw. Filistin mi pawl in kan ram in do a si,” tiah a ra sim.

1 Samuel 27:11

David in nunau siseh, mipa siseh a that thluh ṭheu ih Gath ramah feh tahratin David le a ralkap pawl ih thil tuahmi va simtu dingah milai an um ṭheu lo. Filistin ramih a um sung hmuahhmuah David in cubangtuk in a tuah ṭheu.

1 Samuel 29:8

Cutikah David in, “Ziang so ka sual? Na hnen ka thlen ih na hna ka ṭuan thok ihsin, bawipa, ka mawhnak zianghman na hmu lo. Ziangah so ka bawipa le ka siangpahrang nangmah thawn ka feh lo ding? Ziangah so na ral pawl do loin ka kir men ding?” tiah a el ciamco.

1 Samuel 30:29

Rakal khua, Jerahmeel miphun ih khua pawl, Ken miphun ih khua pawl,