1 Samuel 26:2 - Falam Common Language Bible

² Hmakhatte-ah Saul cu Israel ralkap lakih a ṭhabik ralkap thawngthum thawn Zif ih ramlak ahcun David hawl dingin an feh.

Zanniat Bible

² Cammalak in Saul tu Israel ralkapte lakai a pha ber ralkap thawng thum thawn Ziph ram lakah David si tuhin feh i.

Khualsim Bible

² Curuangah Saul cu a tho ih Zip Ramṭhing ah Israel mipawl sungin rilmi 300 rum, Zip Ramṭhing ahcun David hrawl dingah a tat.

1 Samuel 26:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 38:12

Thah i duhtu pawl in thang in kam. Tuahmawh i duhtu pawl in siatsuah dingah in hro. Sun nihlawh in keimah phiarnak an tawlrel.

1 Samuel 13:2

Saul in Israel mi pawl sung ihsin minung thawngthum a hril ih midang pawl cu an inn ah a tlunter. Minung thawnghnih Bethel tlangram ih Mikmash an timi hmunah amah hnenah a ret. Cun a dang thawngkhat cu Benjamin ram Gibeah khua, a fapa Jonathan hnenah a ret.

1 Samuel 24:17

Cule Saul in David hnenah, “Nangmah na dik ih keimah ka sual a si. Ka parah na ṭhazet naón kei cu na parah ka sia ngaingai.

1 Samuel 24:2

Cutikah Saul in Israel ram ralkap lakih a ṭhabik mi thawngthum thawn David le a milai pawl cu Zaathar Khaam an timi hmun ihsin nisuahnak lamah an va hawl.

1 Samuel 24:3

Cutawk lamzin kiangah tuu hruang an um ih a cuih kiangah cun lungpuk pakhat a um. A cuih lungpuk sung deng bikah David le a milai pawl cu an rak thup aw. Saul cu cutawk lungpuk a thlen tikah pawngthawh dingin lungpuk sungah a vung lut.