1 Samuel 26:19 - Falam Common Language Bible

¹⁹ Maw bawipa, ka thusim mi hi rak ngaihnik aw. Hitiih i ral hi Bawipa Pathian ih a lo fial ruangah a si ahcun thawinak pe sehla a lung a ṭhum men ding. Asinain minung forhfialnak ruangah a si ahcun Bawipa ih siatserhnak an parah thleng hram seh. Ziangahtile ramdang khawzing tiang be dingah in dawihlo ih Bawipa in a miphun hnenih a pekmi ram sungih kei ka covo hmuahhmuah cu ka sung thluh zo a si.

Zanniat Bible

¹⁹ Aw bawipa, i thurelhnak ngai tu law. Hetihin na i ral heh Bawipa Pathian in na ruai manin ilekhaw hibawlhnak sel selai a thinnem deuh thai hmio i. Ikhalselai minung forhhnak manin lekhaw Bawipa ai cukcamhnak amahte vumah hleng tuseh. Zaimantifangin ramdang khuavangte bia tuhin hnawt sek ai Bawipa in a miphun hnenai a pehnak ram songin kai i covo hmuahhmuah i sung zo ihang.

Khualsim Bible

¹⁹ Curuangah atu hi ka bawipa siangphahrang ni na tungsau ih aanka hi ngai hram. Ma ralsan dingin a tan tokhrolhtu hi Bawipa amah rori a ik ahcun ka raihriikmi hnimseh; minungle an ik zong ahcun Bawipa hmaikaah camkhaat ii u seh, icatile Bawipa ih rorah ah covo ka ngeihnak in, ‘Tat la khuazing padangdang rian hngai,’ ti hratin nihinni ah a ma ṭhawl hngai.

1 Samuel 26:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 44:18

Cule Judah cun Josef cu a hei naih ih, “Bawipa, zaangfahte in thusimnak caan i pe hrih hram aw. Ka parah na thin heng hram hlah aw, bawipa, nang cu amah Izipt ram siangpahrang vek thotho na si.

Seemthawhnak 8:21

Noah ih pekmi rimthaw cu Bawipa in a theih tikah a thinlung in, “Minung ih thiltuahmi ruangah leilung cu siat ka serh nawn lo pei. Minung cu an no lai ihsin ṭhatlonak lawnglawng an ruat ti ka thei. Sikhalsehla atuih ṭum bangtuk in ziangtik hmanah a nungmi pawl ka siatsuah nawn lo pei.

2 Samuel 14:16

Ka thusimmi cu i ngai hram pei ih, Pathian in a minung hnenih a pekmi ram ihsin ka fapa le keimah ci-mih in tumtu pa ih hnen ihsin in humhim ko ding, tiah ka ruat a si.

2 Samuel 16:10

Siangpahrang in Abishai le a u Joab hnenah, “Himi cu nannih thawn a seng lo. Pathian ih a fial ruangah i cam a si ahcun, ‘Ziangah so na cam?’ tiah zoso a ti thei ding?” tiah a ti.

2 Samuel 16:11

Cule David in Abishai le a kuthnuai bawi pawl hnenah, “Ka sungsuak ka fapa rori hman in a thah i tum a si ruangah hi Benjamin pa ih thil tuahmi parah mangbang ding zianghman a um lo. Bawipa in a fial a si ruangah a parah zianghman ti hlah uh, a duh tawkin i cam seh.

2 Samuel 20:19

Kan khua hi rem awknak khua le an zohsomi khawpi a si ih, Israel ram sungah hin mi kilkhawitu nu bangtuk a si. Ziangah so cubangtuk khua cu a siatsuah na tum? Pathian ih ta a si mi cu na siatbal ko sawh ding maw?” tiah a ti.

2 Samuel 21:3

Curuangah David in Gibeon mi pawl cu a ko ih an hnenah, “Nan hrangih ka tuah theimi ziangtal a um maw? Pathian ih miphun parah thluasuah vanluh tlung hram seh, tiah thlaza camtu nan sinak dingah nan parih thil ṭha lo an tuah zomi rem sal ka duh a si,” tiah a ti.

2 Samuel 24:1

Israel parah Bawipa cu a thin a heng sal ih an hnenih harsatnak thlenter dingah David cu, “Feh awla Israel le Judah mi pawl mipum siar aw,” tiah a forh.

1 Siangphahrang 22:22

anih in, ‘Ka vung feh pei ih Ahab ih profet hmuahhmuah thuphan ka perter ṭheh ding,’ a ti. Cutikah Bawipa in, ‘Vung feh awla vung bum aw. Na ti thei ngaingai ding,’ a ti,” tiah a ti.

1 Sansiarnak 21:1

Satan in Israel parah harsatnak thlenter a duh ruangah David cu thusia a forh ih Israel mipum siar duhnak thinlung a neihter.

SAAM LABU 120:5

Nan lakih um cu Meshek ram ih um tlukin a har, Asilole Kedar mi pawl hnenih um tlukin a har a si.

SAAM LABU 20:4

Na lungthlitum hmuahhmuah lo pe sehla, Na tumtahmi ah lo hlawhtlingter hram seh.

Aanroling 30:10

Ziangtik hmanah hnen-um khi a bawipa ih hmaiah va soisel hlah; Na soisel asile hnen-um in a lo camriam ding ih mual na pho sawn ding.

Isaiah 60:5

Cumi na hmuh tikah na lung a awi dingih, Na lungawi tukah na ṭhia thlohthlo ding. Tipi khatlam raal in an lennak an rak keng dingih, Miphun tampi ih lennak cu na hnenah an rak keng ding.

SUANGBAWI LAIBU 26:31

nan khawpi pawl cu ka siatsuah thluh ding; nan biakinn pawl ka balsiat thluh ding ih nan pekmi thawinak pawl khal ka saang duh nawn lo ding.

Mipun Siarnak 36:7

Israel mi kip in an ram neihmi cu anmah ih hrin lengah an fehter lo pei.

Mipun Siarnak 36:9

leiram cu hrin khat in hrin khatah a feh lo pei. An hrin tinin an leiram ciar cu an co ringring pei,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:15

Pakhatkhat na ei ruangah na unau thinlung na natter a si ahcun cumicu duhdawtnak thawn a nungmi na si lo. Rawl na ei mi in Khrih thisen ih tlenmi mi pakhat kha siatsuahnak tongter hlah.

Galati 5:12

A lo hnaihnoktu pawl hi an lamzin zawh lawlaw in an til tla per-aw lawlaw hai sehla ka va duh so!

Daannolhnak 13:3

cubangtuk cu zianghman ah va siar hlah uh. Bawipa cu nan thin le nan lung zatein nan duhdaw maw duhdaw lo ti ih nanmah hniksaknak ah Bawipa nan Pathian in amah cu a hmang a si.

2 Timote 4:14

Daar sertu Alexander in harsatnak tumpi i pek. Bawipa in a tuahnak vekin a ruul leh ko ding.

1 Samuel 18:10

A thaisun ah Pathian ih thlahmi thlarau ṭha lo in Saul cu a kai ih a inn sungah miaa vekin a phun rero. Cule ni dangih a tuah ṭheu vekin David in ṭingṭang a tum ih Saul cun feipi a keng.

1 Samuel 24:9

“Bawipa, David in a lo that tum a si, tiah a lo simtu pawl ih thu cu ziangah so na zum?

1 Samuel 25:24

“Bawipa ka ṭong i ngai hram aw. Mawhthluknak cu keimah in ka tuar ko pei.

1 Samuel 27:1

David cu a thinlungte in, “Nikhat khatah Saul in i that leh ko ding. Ka hrangih a ṭha bik cu Filistin ramih tlanhlo a si. Cutiih ka tlanhlo ahcun Israel ram sungah Saul in i hawl nawn lo dingih ka him ding,” tiah a ruat.