1 Samuel 25:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Karmel khua ah na tuu pawl ih hmul na met, tihi David in a thei. Cun na tuukhal pawl cu kanmah hnenah an um ringring ih pakhat hman kan tuahmawh dah lonak thu tla hi na theih dingah a duhzet. Karmel khua ih an um sung hmuahhmuah ah an thil neihmi zianghman a hlo dah lo.

Zanniat Bible

⁷ Karmel khua ah na tuute hmul met isi, tiheh David in za i. Cen na tuukhalte tu kinmah hnenah um ṭiode ai pakhat khai kin tuahmawh awng lo thu heh na ling tuhin daih i. Karmel khua ai na um song hmuahhmuah ah na thilnaihnak zaikhai pai awng lo i.

Khualsim Bible

⁷ Tuu hmul-votule na ngei hngai ti ka za; atu hi na tukhalle cu kan hemah an om ih an parah harnak ii hman kan vua lo, cun Karmel ih an om sung hmawh ah ii hman an thlau lo.

1 Samuel 25:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:23

Cuih hnu kum hnih ah Efraim khua kiangih Baal Hazor ah Absalom in a tuu pawl an hmul a metter. Cuih puai ahcun Absalom in siangpahrang ih fapa pawl hmuahhmuah ra tel dingin a sawm thluh.

2 Samuel 13:24

A pa David hnenah a feh ih, “Siangpahrang bawipa, ka tuu pawl an hmul ka metter ih cutawkah na kuthnuai bawi pawl thawn na ra ve lo ding maw?” tiah a va sawm.

Luka 3:14

Ralkap ṭhenkhat pawl khal in, “Kannih teh? Ziangtin so kan tuah ding?” tiah an ra sut ve. An hnenah cun, “Zo ih hnen hmanin hranhram in paisa va lak hlah uh; thuphan in zohman sual va puh hlah uh. Nan thlahlawh zatah nan lungkim uh,” tiah a ti.

Filipi 2:15

Cuticun hi leilung tlun miṭha lo le misual pawl lakih a ummi nannih hi a famkim mi Pathian faate, mawh nei lo le mithiang ah nan cang ding. Van ih arsi tleu bangin leilung mi lakah tleu uh.

Filipi 4:8

Thunetnak ah, ka u le ka nau pawl, a ṭhami, porhtlak a si mi, a taktak a si mi, upat tlak a si mi, a dikmi, a thianghlimmi, duhnungza a si mi le hminṭhatnak a petu thil pawl thawn nan thinlung cu khatter uh.

1 Samuel 22:2

Hremnak a tuarmi le leiba a neimi le lungkim lonak a neimi hmuahhmuah tla cu a hnenah an va feh ih anmah pawl hotu ah a cang. An zatein minung zali hrawng an si.

1 Samuel 25:21

A culaifang ah David cun a thinlungte in, “Ziangah so hi hramlak ahhin Nabal ih neihmi pawl cu ka rak kil sak ngelcel? A thil pakhat hman a hlo dah lo, asinain hitluk ih ka bomnak parih i lehrulh daan cu a mawi lozet a si.