1 Samuel 25:10 - Falam Common Language Bible10 Cutikah Nabal in, “David cu zoso a si? Jesse fapa cu zoso a si? Ka theih dahmi a si ual lo. Tuihsan cu kan ramah hin a tlanhlomi sal an tampi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible10 Ciafangin Nabal in, “David tu aisu i? Jesse fapa tu aisu i? I ling awnghnak ilo i. Tun san tu kin ramah sal tlan tampui i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible10 Ihmansela Nabal ni David ih tungsaule cu, “David cu ahu a i hmen? Jesse ih tiapa cu ahu a i hmen? Nihinni a’hin an bawile hemin a mertia tu tungsaule tlungpi an om kau. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Siangpahrang in an dilmi zianghman ih a siar lo kha Israel mi pawl in an theih tikah an au ih: “David le a sungkhat pawl hnen in ziang covo so kan neih? Kan hrangah ṭhatnak ziangtal tuahmi an nei dah maw? Israel mi pawl, nan inn ah tlung thluh uh, Rehoboam cu amahte in taal men seh,” an ti. Cuticun Israel mi pawl cu ral an tho ih,
Gaal in, “Ziangah so Abimelek cu kan rian rero? Shekhem khua mi pawl cu ziangce so kan si? Amah cu ziangso a si leem? Gideon ih fapa a si ko lo maw? Amah thu ih a nungmi cu Zebul lawng a si ko lo maw? Ziang hrangah so Abimelek cu kan rian rero ding? Nan cithlahtu Hamor ih minung pawl rian sawnta hmen uh.