1 Samuel 24:16 - Falam Common Language Bible

¹⁶ Cutiih David in thu a sim ṭheh tikah Saul in, “Ka fapa David na si ngaingai maw?” a ti ih a ṭap.

Zanniat Bible

¹⁶ Ciatihin David thu a rel ben fangin Saul in, “I fapa David ngaingai i aw sim? tiin ti ai kap i.

Khualsim Bible

¹⁶ David ni hi aankapawl Saul hemih aan a uh hngai tikah Saul ni, “Ahihi na aw a ii maw, ka tiapa David?” tiah a ti. Saul cu a ṭap riangro.

1 Samuel 24:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 16:5

Cutikah Sarai cun Abram hnenah, “Hagar in hiti ih i hmuhsuam hi nangmah ih mawh a si. Ka salnu cu keimah in ka lo pe. Asinain fa a vun ti a theih awk vete in i hmuhsuam ciamco. Bawipa in nang maw kei so, zo a dik deuh ti thu in ṭhen hram seh,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 2:2

Ni ruk sungah Pathian in a hnaṭuan cu a ṭheh ih ni sarih ni ah a hnaṭuannak ihsin a cawl.

Seemthawhnak 33:4

Sikhalsehla Esau in Jakob a hmuh tikah tong dingah a va tlan ih Jakob cu a pom; a hngawng in a kuah ih a hnam. Cule an pahnih in an ṭaptlang.

1 Sansiarnak 12:18

Cutikah, “Sawmthum Pawl,” sungah hotu a rung cang lehmi Amasai parah thlarau a rung thleng ih anih in: “Maw David, na minung kan si; Maw Jesse fapa, nangmah ih lam ṭang kan si. Na parah daihnak umseh, A lo bawmtu hnenah hnangamnak umseh, Pathian na hnenah a um,” a ti. Cule David in annih cu amah ih minung ah a tuah ih a ralkap sungah hotu ah a ret hai.

Job 6:25

Ṭong tluangtlam cu lung a lut, Asinain nan ṭong mi pawl cu thulolak lawng a si.

SAAM LABU 119:154

I ṭan awla i luatter hram aw; Na thutiam cia vekin nundamnak i pe aw.

Aanroling 15:1

Awkaa neem ih thulehnak in thinhengnak a daiter; Asinain ṭong hrang in thinhengnak a suahter sin.

Aanroling 25:11

A caan a si laite ih ṭongmi ṭongkam cu, Ngun kheng sungih sui thingrah bangtuk a si.

Luka 21:15

Ziangahtile ṭongkam thiamnak le fimnak nasa zetin ka lo pe ding ih nan ral pawl zohman in nan ṭongmi kha an el thei lo ding ih nan palh a si, a ti theitu khal an um lo ding.

Tirhthalahle 6:10

Asinain Stefen cu Thlarau in fimnak a pek ih a ṭong tikah cun zohman in an el thei lo.

Thuṭhentule 11:27

Na parah thil ti sualmi zianghman kan nei lo. Nangmah sawn in in do ruangah na mawh a si. Bawipa cu thuṭhentu a si ih tuihsun ahhin Israel mi le Ammon mi karlakah thu a ṭhen ding a si,” tiah a ti.

1 Samuel 26:17

David ih aw cu Saul cun a theithiam ih, “David ka fapa, nangmah maw na si?” a ti. Cutikah David in, “Maw siangpahrang, keimah sokhaw ka si.

1 Samuel 26:24

Na nunnak ka sunloih ih tuihsun ih ka lo zuah vekin Bawipa in ka nunnak cu sunloih in i zuah ve hramsehla, zonzaih harsatnak in i luatter hram seh,” tiah a ti.