1 Samuel 23:1 - Falam Common Language Bible

¹ Filistin pawl in Keilah khua an siim ih an khawm tharmi thlai rawl tla an ru ciamco, tikha David in a thei.

Zanniat Bible

¹ Filistin mite in Kailah khua sim ai rong thar khawm sawng niu khai ru tlang dekdo i, ti khiah David in za i.

Khualsim Bible

¹ David hemah, “Filistin mipawl ni Keilah an do ih talaang ih thlaicawpawl an rok hngai,” tiah an sim.

1 Samuel 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 2:35

Hmakhatte-ah thir le tlak, dar le ngun le sui pawl cu an kuaizaam ih ṭhal ih fangrialnak hmunih leivut bangtuk ah an cang ṭheh. Cuih leivut pawl cu thli in a neh malte hman um lo tiangin a semhlo ṭheh. Asinain cuih lungto cu a ṭhang vivo ih tlang tumpi ah a cang; cule leilung pumpi a khuh ṭheh a si.

SUANGBAWI LAIBU 26:16

Ka lo hrem hai ding. Harsatnak nan parah ka thlen ter ding - a dam thei nawn lomi natnak a phunphun le khurhnat pawl nan tuar ding ih nan mit a caw ding ih nan caar vivo ding. Thlaici nan tuh khalle nan hrangah a ṭhahnem lo ding; ziangahtile a eitu cu nan ram a nehtu nan ral pawl an si ding.

Mikah 6:15

Rawlci nan tuh ding naón a rah cu nan la ngah lo ding. Olif rah ihsin siti nan rial ding naón hman ding cu nan nei dah lo ding. Sabitti nan tuah ding naón nan in dah lo ding.

Daannolhnak 28:33

Thlairawl harsa zetih na ciinmi pawl cu ramdangmi in an lo long ding ih na ngahmi zianghman um loin hmuhsuamnak le tisiatnak lawng na tong ringring ding.

Daannolhnak 28:51

Nan ṭilva le nan rawl an ei thluh ding ih rawl loin nan thi ding. Nan hrangah rawl le sabit le olif siti, caw le tuu zianghman zuahmi an nei lo ding ih nan ci a mit ding.

Joshua 15:44

Keilah, Akzib, le Mareshah an si. An kiangkapih khawte pawl thawn an zatein khua kua an si.

Thuṭhentule 6:11

Cun Bawipa ih vancungmi a ra ih Abiezer hrin Joash ih khua Ofrah an timi khua kiangih sasua kung hnuai ah a to. Cule Joash fapa Gideon cu Midian mi pawl hmuh phan ah a thup-aw ih sabitti sawrnak sungah a thupte in sangvut a ciil rero.

Thuṭhentule 6:4

Cu lawng si loin Israel ram sungah buk an sam ih an thlaikho hmuahhmuah cu thlanglam ih a um mi Gaza khua kiangkap tiangin an siatsuah thluh ṭheu. Israel mi pawl cawm awknak hrangah tuu, caw le laak pakhatte hman zuah loin an lonsak thluh ṭheu.