1 Samuel 22:20 - Falam Common Language Bible

²⁰ Asinain Ahimelek ih fapa pawl sungah Abiathar an timi pa cu a luat ih David hnenah a tlan suak.

Zanniat Bible

²⁰ Ikhalselai Ahimelech ai fapa Abiathar tihnak pa tu luat ai David hnenah tlan i.

Khualsim Bible

²⁰ Ahitub ih tiapa Ahimelek ih tiapale lakih pakhat, a min ah Abiathar i mipa zong cu a luat ih David hemah a leeu.

1 Samuel 22:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:24

Puithiam Zadok khal a tel ih, Thukam Kuang phur phah in Levi mi pawl khal an tel ve. Mi hmuahhmuah khawpi sung ihsin an feh thluh hlanlo Thukam Kuang cu cutawk ah an ret. Puithiam Abiathar khal a tel ve.

2 Samuel 20:25

Sheva cu zung cazipi a si. Zadok le Abiathar cu puithiam an si ih,

1 Siangphahrang 1:7

Adonijah in Zeruiah fapa Joab le puithiam Abiathar tla a tong ih annih khal in a tummi cu an lungkimpi. (Zeruiah cu Joab ih nu a si.)

1 Sansiarnak 15:11

Cun David in puithiam Zadok, Abiathar le Levi mi paruk Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, le Amminadab pawl a ko ih,

1 Sansiarnak 18:16

Ahitub fapa Zadok le Abiathar fapa Ahimelek cu puithiam an si. Seraiah cu siangpahrang zungih sungṭuan a si.

Job 1:19

nelrawn ihsin thlisia a ra hrangih an inn a nuaithluk ih a sung um minung hmuahhmuah an thi ṭheh. Keimah lawnghi zualkotu ah ka tlan man a si,” tiah Job cu a ti.

1 Samuel 14:3

Cun puithiam ṭaangthlaih angki a kengtu cu Ahitub ih fapa Ahijah a si; Ahitub cu Ikhabod ih unau a si ih Ikhabod cu Finehas ih fapa a si. Finehas cu Shiloh khua ih Bawipa ih puithiam Eli ih fapa a si. Cutawkih a ummi ralkap pawl cun Jonathan a feh zo ti kha an thei lo.

1 Samuel 2:33

Na tesinfa sung ihsin mi pakhat lawnglawng a nungdam ding ih ka puithiam hna a ṭuan ding. Amah cu a mit a caw ding ih thinpit beidong in a um ding. Na tesinfa dang hmuahhmuah cu saarthih in an thi thluh ding.

1 Samuel 22:21

Pathian ih puithiam pawl cu Saul in a that thluh a si, tiah David cu a va sim.

1 Samuel 23:6

Ahimelek ih fapa Abiathar cu a tlan ih David hnenih a thlen tikah puithiam kor ṭaangthlaih a keng.

1 Samuel 23:9

Saul in i do tum a si, tikha David in a theih tikah, “Puithiam kor ṭaangthlaih cu rak keng aw,” tiah puithiam Abiathar cu a ti.

1 Samuel 30:7

Cule David in Ahimelek ih fapa puithiam Abiathar hnenah, “Puithiam ṭaangthlaih kor cu i pe aw,” tiah a ti ih, Abiathar cun a pek.

1 Samuel 4:12

Ral an do awknak hmun ihsin Benjamin hrin mi pakhat cu Shiloh lamah a tlan ih cuih ni ah a va thleng. A riahsiatnak langnak ah a hnipuan a thlek ih a lu ah leivut a phulh aw.