1 Samuel 22:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Curuangah Saul in Doeg cu, “Nangmah in puithiam pawl hi that ṭheh aw,” tiah a fial ih, a fial vekin Doeg cun a that ṭheh. Cuih ni ah Bawipa Pathian ih puithiam pawl sawmriat le panga a that a si.

Zanniat Bible

¹⁸ Ciamanin Saul in Doeg hnenah, “Nangmah in suangbawite heh rek tusek,” tiin ruai ai, a ruaihnak bangin Doeg in rek berh i. Cia nia ah Pathian ai suangbawite sawmriat le panga rek i.

Khualsim Bible

¹⁸ Cutikah siangphahrang ni Doeg cu, “Doeg, nang ni mertia’n Bawipa i’ tlangbawile hi that hngai,” tiah a ti. Edom mi Doeg ni mertia in tlangbawile cu a ṭhua hngai; acui ni ah pu puanthaan ṭaangthlaih a khawhtiatu mi sawmriat panga a that hngai.

1 Samuel 22:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 24:21

Cutikah siangpahrang Joash le misenpi in an phiar ih Zekhariah cu Biakinn tualah siangpahrang thupek in lung in an deng that.

SAAM LABU 78:64

Puithiam pawl khal ralnam in an thi ih, An nupi pawl khal in an ṭah lo.

Suahhlannak 28:40

“Aaron ih fapa pawl hrangah mawinak le zohso an conak dingin angki, taaiṭemnak le lukhum pawl tla nan tuah sak pei.

Aanroling 24:15

Mi ṭha pa a bawh ih a inn siatbal ding a tumtu, Mi helhhlong pa vekin va nung hlah.

Hosea 5:11

Israel cu namsuknak a tuar; zianghman pek ding a nei lotu hnenah bomnak dil in a pan ringring ruangah amah ih ram rori a si mi a sung zo.

Hosea 7:3

Bawipa in, “Miseenpi in an siangpahrang le an bawi pawl an bum an phiar ih an lung an tluanter.

Mikah 6:16

Siangpahrang Omri le a fapa siangpahrang Ahab ih thil ṭha lo tuahmi nan thlun zo a si. An taantami an thu cu nan thlun ṭhiamṭhiam ruangah siatnak ah ka lo thlenpi hai ding ih mi hmuahhmuah in an lo hmuhsuam ding. Khawzakip ih mi in nautatnak thawn an lo siatsuah ding,” tiah a ti.

Zefaniah 3:3

A bawi pawl cu a huuk reromi kiosa vek an si; a thureltu bawi pawl cu cinghnia rilrawng vek an si; an hrong tukah thaizing tiang an deh mi malte hman a re thei lo pawl an si.

1 Samuel 2:18

Nauhakpa te Samuel cu Bawipa ih puithiam hna a ṭuan ih puan nemte ih tuahmi ṭaangthlaih angki a hruk ṭheu.

1 Samuel 2:28

Ka puithiam an sinak dingah le biakṭheng ah ka hna ṭuan in rimthaw zihmui tla an ur ih ka hrangah korfual thianghlim a phurtu an sinak dingah amah ih sungkhat pawl cu Israel miphun hmuahhmuah sungih sin ka hril zo a si. Cuih tlunah biakṭheng parih meisa ur in thawinak an pekmi sung ihsin an ngah venak dingah covo ka pek hai a si.

1 Samuel 2:36

Na tesinfa lakah nungdammi an um asile rawl ei ding an ngahnak dingah siangpahrang hnenah feh in paisa le rawl an dil ding ih puithiam pawl bawmtu an si theinak ding tla an dil ding,” tiah a ti.