1 Samuel 21:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Cule Edom mi Doeg cu Pathian biak ah cutawk ahcun a rak um ve ngelcel. Doeg cu Saul siangpahrang ih tuukhaltu pawl hotu a si.

Zanniat Bible

⁷ Cen Edom mi Doeg tu Pathian bia tuhin ciata ah um ve ngelcel i. Doeg tu Saul kumpibawi ai tuukhalte hotu i.

Khualsim Bible

⁷ Acui ni ahcun Saul ih tungsaule lakih pakhat, Bawipa hmai ih tlaihtaanmi a om; a min cu Doeg a ii ih Edom mi, Saul ih tukhalle hotu a ii.

1 Samuel 21:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 26:20

Cutikah Gerar khua ih tuukhal pawl in, “Hi tidai cu kanmah ih ta a si,” ti ah Isaak ih tuukhal pawl hnenah an ti ih an to-aw. Cutiih an tawh-awk ruangah Isaak in acuih tikhur cu, “Esek,” ti ah hmin a sak.

2 Sansiarnak 26:10

Hramlak nelrawn khalah ralhruang ih kulh mi ralvennak innsanghlei a sak. Rannung tampi a neih ruangah nitlaknak lam tlanghram ah le hmunrawn khalah tikhur tampi a lai. Lo thlawh lam ngainami a si ruangah tlangpar ram le ram ṭhatnak hmun kipah sabit hmuan le lo tuah dingin misenpi a forh ciamco.

Ezekiel 33:31

Curuangah ka minung pawl cu, milai ih an tuah ṭheu vekin, na thusimmi ngai dingah an khawm aw ciamco, asinain tuah dingih na fialmi an tuah lo. Duhdawtnak ṭong cu an hmur in a suak, asinain an duhham lai thotho.

SUANGBAWI LAIBU 22:10

“Zokhal sisehla, puithiam thawn an umtlang khalle, puithiam ih hlawh phalhmi an si khalle, puithiam sungkhat asilo mi hmuahhmuah cun a thianghlimmi thawinak cu an ei lo pei.

SUANGBAWI LAIBU 22:13

Sikhalsehla puithiam fanu, a pasal ih thihsanmi, asilole a pasal ih maakmi, faate nei loih a pa ih innih a ra kirmi cun cawmtu dang a neih lo ruangah a pa puithiam ih covo rawl cu a ei thei ding. Puithiam sungkhat a si mi lawnglawng in thawinak rawl cu an ei thei pei.

SUANGBAWI LAIBU 24:5

Sangvut reel nga in lak uhla sang zawl hleihnih ah tuah uh.

SUANGBAWI LAIBU 24:8

Sabbath ni tinin, san khat hnu san khat, cuih sang cu Bawipa mithmuh ah nan ret pei. Himi cu Israel mi pawl in a kumkhua nan tuah dingmi ṭuanvo a si.

Amos 8:5

Nan thinlungte cun, “Zarh ni a sau tuk, kan hngak thei lo; kan rawl zuar kan duh thlang. Ziangtikah so Sabbath ni a cem ding ih thil kan zuar thei sal ding? Kan thil man cu a hlei in kan ngen ding ih thil tahnak le khing thlainak pawl cu kan thil leitu pawl bumnak ah a dik lo in kan tuah ding.

Matthai 15:8

‘Himi pawl hin an kaa lawng in in upat ih an thinlung ngaingai cun in hlat zet a si.

1 Samuel 11:5

Culaifang ah Saul cu lo ihsin a caw pawl thawn a rung tlung. Cule Saul in, “Ziang thupoi so a um? Ziangah so mikip ih an ṭah ciamco?” tiah a sut. Jabesh khua ihsin an rak thlahmi palai pawl ih thusia cu an sim.

1 Samuel 14:47

Saul cu Israel siangpahrang a can hnuah khuazakip ah ral a do. Moab mi pawl, Ammon mi pawl le Edom mi pawl a do ih Filistin mi pawl le Zobah siangpahrang pawl tla a do. Ral a donak tinah nehtu a si ringring.

1 Samuel 21:8

David in Ahimelek hnenah, “Keimah pek dingah fei a si lole nam tal na nei maw? Siangpahrang in zamrangih i fial ruangah ralnam zianghman ka la man lo,” tiah a ti.

1 Samuel 22:10

David hrangah Ahimelek in Bawipa ih hnenah thla a cam ih rawl tla a pek ih Filistin mi Goliath ih ralnam khal a pek a si,” tiah a ti.

1 Samuel 22:22

Cutikah David in, “Nikhat ih Doeg ka hmuh tikah khan Saul a va sim tengteng ding, tiah ka zum tho a si. Curuangah Abiathar, na sungkhat pawl an thih thluh cu keimah ih ruangah a si.

1 Samuel 22:9

Saul ih kuthnuai bawi pawl hnenah Edom mi Doeg a rak ding ve ih anih in, “Nob khua ih a ummi Ahitub ih fapa Ahimelek hnenih David a feh ka hmu.