1 Samuel 21:2 - Falam Common Language Bible

² Cutikah David in, “Siangpahrang in hnaṭuan i fial ruangah ka ra a si. Cuih i fialmi thu cu zohman sim lo dingah i tiam fawn. Ka ralkap pawl cu hmunkhat khatih i tong dingin ka tiam hai a si.

Zanniat Bible

² Ciafangin David in, “Kumpibawi in naper i ruai manin kawi ing. Cia i ruaihnak thu tu aisu khai rel tuh loin i tiam fawn i. I ralkapte tu hmun khatkhat ah i tawk tuhin tiam dun i ing.

Khualsim Bible

² David ni tlangbawi Ahimelek cu, “Siangphahrang ni rian pakhat a ma tirh ih, ‘Ka tan thlahnak leh ka tan tirhnak thu ahuhman ni itukhaw an tiah awk a i lo henakhawh,’ tiah a ma ti. Tlangvalle rum cumang khimang hmun ah tuaktia dingin ka teek hngai rom.

1 Samuel 21:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 27:20

Isaak in, “Cuti zamrangin ziangtinso na va ngah, ka fapa,” a ti. Cutikah Jakob in, “Bawipa na Pathian in i bawm ih ka ngah a si,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 27:24

“Ka fapa Esau na si ngaingai maw?” ti ah a sut sal. Jakob in “Ka si ko,” ti ah a ti.

1 Siangphahrang 13:18

Cule Bethel ih profet patarpa in, “Keimah khal nangmah vekin profet ka si ve ih, Bawipa ih thupekmi vekin ka inn ih lo sawm dingah vancungmi in i fial a si,” tiah a ti. Asinain profet patarpa cu thuphan a per a si.

Nehemiah 11:32

Anathoth khua, Nob khua, Ananiah khua,

SAAM LABU 119:29

Zin peeng ka zawh lonak dingah i kilveng aw; Na ṭhat ruangah na daan cu i zirh aw.

SAAM LABU 141:3

Maw Bawipa, ka kaa ah kiltu re awla, Ka hmur ih sangka ah vengtu re hram aw.

Isaiah 10:32

Tuihsun ah ral cu Nob khua ah an um ih Zion Tlang le Jerusalem khawpi lamah an kut tum an hawi ciamco.

Galati 2:12

Jeim ih a rak thlahmi pawl an ra thlen hlanah cun Zentail unau pawl thawn rawl an ei tlang ṭheu; asinain cu pawl an ra thlen hnu cun serhtan a ṭanpitu pawl a ṭih ruangah Zentail mi pawl cu a hrial ih an hnenah rawl a ei duh nawn lo.

Kolose 3:9

Nan nun hlun nuncan ziaza cu nan phuak zo ruangah pakhat le pakhat bum aw nawn hlah uh;

1 Samuel 19:17

Cutikah Saul in, “Ziangah so hiti in i bum ih ka ral na luatter?” tiah Mikhal cu a sut. Cule Mikhal in, “Ka luatnak ding i bawm aw. Culole ka lo that ding, i ti ruangah a si,” tiah a ti.

1 Samuel 21:3

Cun ei ding ziangso na neih? Sang zawl nga a si lole na neihmi pohpoh i pe aw,” tiah a dil.

1 Samuel 22:22

Cutikah David in, “Nikhat ih Doeg ka hmuh tikah khan Saul a va sim tengteng ding, tiah ka zum tho a si. Curuangah Abiathar, na sungkhat pawl an thih thluh cu keimah ih ruangah a si.

1 Samuel 22:9

Saul ih kuthnuai bawi pawl hnenah Edom mi Doeg a rak ding ve ih anih in, “Nob khua ih a ummi Ahitub ih fapa Ahimelek hnenih David a feh ka hmu.