1 Samuel 20:32 - Falam Common Language Bible

³² Cutikah Jonathan in, “Ziangah so a thih ding? Ziang so a sual?” a ti.

Zanniat Bible

³² Ciafangin Jonathan in, “Zaimanin thi tuh i? Ziang sual i?” ti i.

Khualsim Bible

³² Cutikah Jonathan ni a pa Saul cu, “Ica’h maw amah cu thah awk a ik? Itu a ti ta hmen?” tiah a sawn.

1 Samuel 20:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 31:36

Cutikah Jakob cu a ai a thok ih thinheng zetin Laban cu, “Ziang mawhnak so ka neih ih ziangvek daan ka tisiat ruangah so hiti ih i dawi ih i hawl ciamco?

Aanroling 22:24

Thinheng a hmangmi le thintawimi va kom hlah,

Thusimtu 7:9

Olte in na thinheng hlah; olte-ih thinheng cu mi aa pawl ih daan a si.

Thusimtu 9:3

Cumi cu khuaza vanrang hnuai ih thil ṭha lobik a si. Mi hmuahhmuah hrangah khawlairel bangrep a thleng. Minung thinlung cu an nun sungah aatnak le ṭhatlonak in a khat. Cui hnuah mithi pawl hnenah an feh a si.

Jeremiah 17:9

“Milai ih thinlung cu zoso a theithiam ding? Ziangdang hnakin mibum hmang bik a si; Damter dingah a harzet, a natnak a besia tuk!

Matthai 27:23

Asinain Pilat in, “Ziang sualnak so a tuah?” tiah a sut hai. Cutikah, “Thinglamtah ah khenbet aw!” tiah an au thei patawp in an au ciamco.

Luka 23:22

Pilat cun voithumnak tiang a sim sal ih, “Ziang sualnak so a tuah? Thihnak tlak ih a tuahmi sualnak ka hmu hrimhrim lo. Ka vuak ding ih ka thlah ding,” tiah a ti.

Johan 7:51

“Kan Daan vekih kan rel a si ahcun mi pakhat cu amah ih hmurka kan theih hlan le a tuahmi kan hmuh ngah hlan ahcun kan hnong thei lo ding,” tiah a ti.

1 Samuel 18:11

A thinlungte in, “Phar sansiah ah ka khawh pei,” tiah a ruat. Cule voihnih a khawh ih a voihnih in David cu a rak pet man ih a khawh ngah lo.

1 Samuel 19:4

Cule a pa ih hnenah Jonathan in David ṭhatnak thu a sim ih, “Bawipa, David na salpa hi a siatnak tuah hlah aw. Anih in na parah zianghman siatnak a tuah dah lo ih a tuahmi hmuahhmuah cu na hrangih a ṭhahnem mi sawn an si.

1 Samuel 19:5

Goliath a thah laiah khan a nunnak hman ruat loin a tuahmi a si ih Bawipa in Israel hrangah ral tumpi a neh a si. Cumi na hmuh tikah na lung a rak awizet. Cuti a si ruangah ziangah so mawhnak nei lomi David cu ziang thu hman um loin a thah na tum?” tiah a ti.

1 Samuel 20:1

David cu Ramah khua kiang Naioth khua ihsin a tlan ih Jonathan hnenah a thleng sal ih a hnenah, “Thil sual ziangso ka tuah? Ziang mawhnak so ka neih? Na pa ih parah ziangvek thilsia ka tuah ruangah so hiti ih thah i tum?” tiah a ti.

1 Samuel 20:7

Cutikah na pa in, ‘A ṭha ko,’ a ti ahcun phan ding zianghman a um lo. Asinain a thin a heng a si ahcun i siatsuah tengteng a tum ti na thei ding.

1 Samuel 22:14

Cutikah Ahimelek in, “Na kuthnuai ih bawi hmuahhmuah lakah David bangtuk rintlak zoso a um? Na maakpa rori a si, nangmah a lo kilvengtu ralkap pawl ih bawi a si; cun na kuthnuai mi hmuahhmuah in an upat thluh a si.