1 Samuel 2:31 - Falam Common Language Bible

³¹ Ruathnik, na sungkhat sungah tarkunih a nungmi an um lonak dingah na sungkhat le na phunpi sungih tlangval hmuahhmuah ka thihter thluhnak tikcu a ra thleng ding.

Zanniat Bible

³¹ Ruat tu, na songkhat songah tarkun in a nungmi um tuh loin na songkhat le na phunpui songai tlangval hmuahhmuah i thiruai berh can hleng tuh i.

Khualsim Bible

³¹ Zoh hman, na thazaang leh na pupa hrinlam ih thazaang ka siatsuah caan pha leh lei, cuticun na innsang ah hraamkha tiang a nung a om hlah taw uh.

1 Samuel 2:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 2:35

Cule siangpahrang in Joab ai ah Benaiah cu ralkap hotu bawi ah a tuah ih Abiathar ai ah Zadok kha puithiam ah a tuah.

Job 22:9

Nuhmei pawl na bawm duh lo lawng si loin Ngakṭah farah pawl an thil na long ih na siatsuah hai.

SAAM LABU 37:17

Ziangahtile Bawipa in, Mi ṭha lo ih thazaang cahnak cu a khiak ding ih, Mi ṭha pawl cu a humhim ding.

Ezekiel 44:10

Bawipa in ka hnenah, “Levi mi pawl cu Israel misenpi pawl thawn keimah in tlansan ih milem a biatu an si ruangah ka hrem hai ding.

1 Samuel 14:3

Cun puithiam ṭaangthlaih angki a kengtu cu Ahitub ih fapa Ahijah a si; Ahitub cu Ikhabod ih unau a si ih Ikhabod cu Finehas ih fapa a si. Finehas cu Shiloh khua ih Bawipa ih puithiam Eli ih fapa a si. Cutawkih a ummi ralkap pawl cun Jonathan a feh zo ti kha an thei lo.

1 Samuel 3:12

A cuih ni ahcun Eli ih sungkhat pawl hrangah thusia ka simmi hmuahhmuah ṭongkam pakhat hman hrelh loin ka kimter thluh ding.

1 Samuel 4:2

An tim-awk thluh hnuah Filistin pawl in Israel pawl cu an do ih nasazet ih an do awk hnuah Israel mi cu an neh ih minung thawng li tluk an that.