1 Samuel 2:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ Profet pakhat Eli hnenah a ra ih Bawipa ih thu cu hiti in a ra sim, “Nan pu Aaron le a sungkhat pawl Izipt ram sungih Faro ih sal an si laiah Aaron hnenah ka rak lang.

Zanniat Bible

²⁷ Prophet pakhat Eli hnenah hleng ai Bawipa ai thu hetihin rel i, “Na pu Aaron le a songkhatte Egypt ram songai Pharoah sal a cang laiah Aaron hnenah lar ing.

Khualsim Bible

²⁷ Pathian ih milai pakhat Eli hemah phain, “Bawipa ni hitihin a ti rom, ‘Izipt ram Faraoh ih innsang ah salpawl an ik taak lio a’khin nan pupa ih hrinlam hemah ka phuangtia ta.

1 Samuel 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:1

Bawipa ih thupeknak bangtuk in Judah ihsin profet pakhat cu Bethel ah a feh ih thawinak pek dingah biakṭheng hmai ih Jeroboam a din laifangah a va thleng.

1 Siangphahrang 2:27

Solomon in Abiathar cu Bawipa ih puithiam hna a ṭuannak ihsin a dawi ih, cuticun Bawipa in Shiloh ah puithiam Eli le a tesinfa pawl thu a rak phuannak a kimter a si.

Suahhlannak 12:1

Izipt ram thotho ah Bawipa in Moses le Aaron hnenah cun,

Suahhlannak 12:43

Bawipa in Moses le Aaron hnenah, “Lantak puai ih thlun ding daan cu hiti in a si ding: Ramdang mi in Lantak puai rawl an ei lo pei.

Suahhlannak 4:27

Cun Aaron ih hnenah Bawipa in, “Moses tong dingah nelrawn ah va feh aw,” tiah a ti. A ti bangin Bawipa ih tlang ah Moses tong dingin a feh. Cule Moses a ton tikah a hnam.

Daannolhnak 33:1

Pathian minung Moses cun a thih hlanah hiti in Israel mi pawl parah thlawsuah a pek:

1 Timote 6:11

Sikhalsehla nang cu Pathian minung na si ruangah himi pawl hi hrial aw. Dingnak, thianhlimnak, zumnak, duhdawtnak, tuartheinak le lungnemnak pawl nei dingah napi in zuam aw.

2 Piter 1:21

Ziangahtile profet ih thusimmi cu milai duhnak meen ihsin a rami a si lo; Pathian hnen ihsin a rami thuthang an phuan tikah Thlarau Thianghlim forhfialnakin an phuanmi a si.

Thuṭhentule 13:6

Cutikah zamrangin a feh ih a pasal hnenah, “Pathian ih minung pakhat ka hnenah a ra ih Pathian ih vancungmi bangtuk a si ih ṭihzah tlak ngaingai a si. Khuitawk inso na rat, ti khal ka sut lo; cule anih khal in a hmin i sim ve lo.

Thuṭhentule 6:8

Bawipa in an hnenah profet pakhat a run thlah. A cuih profet in Israel ih Bawipa Pathian ih thu cu hiti in an hnenah a sim, “Sal nan tannak Izipt ram ihsin keimah in ka lo suah a si.

1 Samuel 3:12

A cuih ni ahcun Eli ih sungkhat pawl hrangah thusia ka simmi hmuahhmuah ṭongkam pakhat hman hrelh loin ka kimter thluh ding.

1 Samuel 9:4

Curuangah Efraim tlangpar ram le Shalishah ramah an feh ih an hawl naón an hmu lo. Shaalim peng sungah a ram pumpi in an hawl naón laak cu an um lo. Cuih hnuah Benjamin ram sungah an hawl ih an hmu cuang lo.

1 Samuel 9:6

Cutikah a hnen-um pa in, “Um hrihhnik; hih khua ah hin Pathian ih minung pakhat a um ih mi in an upat zetmi a si; ziangahtile a simmi hmuahhmuah a dik ṭheu. A hnenah kan va feh pei ih kan laak pawl umnak tla in sim thei men ding,” tiah a ti.