Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 18:6 - Falam Common Language Bible

6 David in Goliath a thah hnu ih Israel ralkap pawl an ra tlun tikah Israel ramsung khua pawl ihsin nunau hmuahhmuah an tho ih Saul siangpahrang hmuak dingah an feh. Lungawinak hla an sa ih khuang le dar le ṭingṭang tum phah in an laam ciamco.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 David in Goliath a rek hnua ai Israel ralkapte a tlung fangin Israel ram song khuate in nupang hmuahhmuah tho tlang ai Saul kumpibawi hmuak tuhin feh tlang i. Lungawihnak la sa ai khuang le dar le congcing tum kongin lam tlang dekdo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Inn ih an tlun, David cu Filistin pa a thahnak in a kir tikah, Israel khuapawl hmawhhmawh in numipawl cu hla satalh leh lamthah in, Siangphahrang Saul tuak dingah cawmpawl, lungawinak hlapawl, cun hri thum binmi awnmawipawl rum an suak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 18:6
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gath khua ah va sim hlah uh, Ashkelon khua ih lamzin ah phuang hlah uh; Filistin nunau an lung a awi pang ding. Khawvel fanu pawl an di a riam tuk pang ding.


Cule Bawipa ih hmaiah an lungawi in hla an sak ih tingrisit, ṭingṭang, khuang, mumeek le darsumsel pawl an tum ih David le Israel mi pawl cu an laam thei patawp in an laam ciamco.


Laam phah in a hmin cu thangṭhat uh; Amah thang ṭhatnak ah khuang le, ṭingṭang pawl tum uh!


Bawipa in thu a pek ih Nunau tampi in thuthang cu an fehpi ih:


Hmaisabik ah hla satu pawl an feh; Dunglam ah awnmawi tumtu pawl an feh; An karlakah khuangte tumtu fala pawl an feh.


Aaron ih farnu, nunau profet a si mi, Miriam in khuang pakhat a lak ih a dang nunau tla in khuang tum phah in an laam ih Miriam cu an thlun.


Miriam cun an hnenah, “Bawipa hnenah hla sak uh, Sunglawi zetin a neh zo. Rang le rang ralkap pawl cu, Ti sungah a thlak ṭheh zo,” tiah a sak.


Pathian in Assiria mi pawl a hrem beet vivo tikah amai minung pawl cun khuang le ṭingṭang aw thawng an thlun ding. Pathian amah rori in Assiria mi pawl cu a do ding.


Jefthah cu Mizpah an inn ih a tlun tikah a fanu cu khuang tum phah le lam phah in a pa hmuak dingah a ra suak. Hi a fanu cu a fa neihsun a si; fapa dang le fanu dang a nei lo.


Cun Saul in David cu raldo dingah a thlah ṭheu ih a thlah tin in ral pawl cu a va neh ṭheu. Curuangah Saul in David cu ralbawi pakhat ah a tuah ih ralbawi dang pawl le ralkap pawl cu an lung a awi ngaingai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ