1 Samuel 17:2 - Falam Common Language Bible

² Saul le Israel mi pawl cu an ko khawm-aw ih Filistin mi do dingah an timtuah-aw ih Elah Rawn ah an riak.

Zanniat Bible

² Saul le Israel mite tu kokhawm dun ai Filistin mite tawng tuhin ralring ai Elah Zawllai ah zancam tlang i.

Khualsim Bible

² Saul leh Israel mipawl cu an khawmtia ih Elah horrawn ah an caam, cun Filistin mipawl do dingah ṭanhmun an la.

1 Samuel 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:19

Saul siangpahrang le na ule pawl le Israel ralkap pawl cu Filistin ral an do ih Sasuapi Rawn ah an um a si,” tiah a ti.

1 Samuel 17:3

Filistin mi pawl cu tlang pakhat parah an ṭang ih Israel mi pawl khal tlang dang pakhat parah an ṭang ve. An karlak ah horkuampi a um.

1 Samuel 21:10

Cun David cu a feh sal. Saul ih hmuh thei lonak ah a feh ih Gath ram siangpahrang Akhish hnenah a va thleng.

1 Samuel 21:9

Cutikah Ahimelek in, “Elah Rawn ih na thah mi Filistin mi Goliath ih ralnam cu ka nei. Puithiam ṭaangthlaih angki ih phenah puan in kan tuam ih a um ko. Hinah cumi lawng hriamnam a um. Na duh asile la aw,” tiah a ti. David in, “I pe aw. Khuihman ah hi bangtuk ralnam a um lo,” tiah a ti.