1 Samuel 17:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Cun a khal mi cawhnawi hlom hra in keng awla ralkap hotu ralbawipa va pek aw. Na ule pawl an dam le dam lo va zoh awla, an dam a si, ti theihnak ah an thil pakhatkhat run keng aw.

Zanniat Bible

¹⁸ Cen a hnawi khal hlom hra in keng tulai ralkap hotu ralbawipa pe tu. Na ute cak le cak lo sik tulai, cak i ti lingthilhnak tuhin a thil pakhatkhat tlun tu.

Khualsim Bible

¹⁸ hi cawhnawikhal tleep hra hi khaw an 1,000 uktu pa ca’h kengta. Na ule, khawti’n an ik zoh ta hngai la an hemin tiahthiam awk minhlinnak pakhatkhat puta law,” tiah a ti.

1 Samuel 17:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:13

Cule a pa Jakob in Josef hnenah, “Na ule pawl cu Shekhem ah ka ṭilva an khal. Na tim tuah awla an hnenah ka lo thlah ding,” ti ah a ti. Josef cun, “Ka tim aw thluh zo,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 37:14

A pa in a hnenah, “Va feh awla na ule pawl le ṭilva pawl an himdam maw va zoh aw. Ra kir sal awla an thuhla i ra sim sal aw,” ti ah a ti. Cuhrangah a pa in Josef cu Hebron phairawn ihsin a hei tirh. Cutiin Josef cu Shekhem a thlen tikah,

2 Samuel 17:29

khuaitizu, thawphat, cawhnawiha, tuu sa le cawsa pawl an rak keng ih ei dingah an pek. Hramlakah David le a ralkap pawl cu an bang ding ih an rilrawng in an ti a haal zet ding, ti an thei.

Esther 2:11

Nitinte in Mordekai cu Esther ziangvekin a um ti le ziangtin a um leh pei, ti theih duh ah siangpahrang nusun pawl umnak inn tual hmaiah a feh ṭheu.

Job 10:10

Ka pa kha keimah hrin theinak thazaang na pek ih, ka nu ih pum sungah i ṭhanter.

Suahhlannak 18:7

Cutikah Moses cu amah hmuak dingah a feh ih a ton tikah a hmaiah a kun ih a hnam. Cule an harhdam le dam lo thuhla an sut-awk hnuah Moses ih riahbuk sungah an lut.

Tirhthalahle 15:36

Malte a rei deuh hnuah Paul in, “Bawipa ih thu kan rak simnak ah khan feh sal uhsila khawkip ih unau pawl kan va tlawng sal pei ih an umtlandan kan va zoh sal pei,” tiah Barnabas cu a ti.

Thuṭhentule 18:15

Curuangah Levi tlangvalpa umnak Mikah ih inn pan in an pial ih, “Na dam lai maw,” tiah cibai an buk.

1 Samuel 16:20

Curuangah Jesse cun sabitti saphaw thawl khat le mete pakhat le sang an phurhter mi laak pakhat thawn David cu Saul hnenah a thlah.

1 Samuel 17:19

Saul siangpahrang le na ule pawl le Israel ralkap pawl cu Filistin ral an do ih Sasuapi Rawn ah an um a si,” tiah a ti.

1 Samuel 25:5

Curuangah a milai pahra tla cu Karmel khua feh dingah le Nabal tong dingah a thlah.

1 Samuel 30:21

Cun David a thlun thei nawn lo ih Besor Tiva ih a taangta mi a milai zahnih hnenah David cu a va thleng sal. A cuih a milai pawl cun David le a ralkap pawl cu an rak hmuak ih David tla in an hnen a thlen tikah lungawi zetin cibai a buk hai a si.