1 Samuel 16:19 - Falam Common Language Bible

¹⁹ Curuangah Saul in Jesse hnenah mi a thlah ih, “Tuu a khaltu na fapa David cu ka hnenah rak thlah hram aw,” tiah a cah.

Zanniat Bible

¹⁹ Ciamanin Saul in Jesse hnenah mi hlat ai, “Tuu a khaltu na fapa David heh i hnenah koih tu hram,” tiin cah i.

Khualsim Bible

¹⁹ Curuangah Saul ni Jesse hemah thuphurtule thlah hngai in, “Tuule rum a bualleng tu na tiapa David cu ma kuat,” tiah a cah.

1 Samuel 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:19

Elijah cu a va feh ih Shafat ih fapa Elisha kha cawcang pawl thawn lei a let rero a va hmu. Lei lettu cawcang pawl cu an zatein haal hleikhat an si ih Elisha cu a neta bik haal thawn a ṭuan. Elijah in a puan a hlit ih Elisha parah a vun sin.

SAAM LABU 113:8

Annih cu uktu pawl le bawi pawl ih hawipi ah a tuah hai a si.

Amos 1:1

Hi thu cu Tekoa khuami tuukhal Amos ih simmi a si. Linghnin hlan kum hnih, Judah siangpahrang ah Uzziah a si ih Israel siangpahrang ah Joash ih fapa Jeroboam a si laiah Pathian in Israel thuhla Amos hnenih a langtermi a si.

1 Samuel 16:11

Cuih hnuah Samuel in, “Fapa dang na nei nawn lo maw?” tiah a sut. Jesse in, “A nauta bik pa a um lai naón hramlak ah tuu a khal,” tiah a ti. Cutikah Samuel in, “Amah cu ko awla ra seh. A rat hlan lo Bawipa ih hnenah thawinak kan pe hrih lo ding,” tiah a ti.

1 Samuel 16:18

Cule a hnen-um pakhat pa in, “Bethlehem khuami Jesse in ṭingṭang tum thiamzet fapa pakhat a nei. Amah cu mi ralṭhazet a si ih raldo tla a thiamzet. Thusim a thiam ih a piangzet fawn. A hnenah Bawipa a um a si,” tiah a ti.

1 Samuel 16:20

Curuangah Jesse cun sabitti saphaw thawl khat le mete pakhat le sang an phurhter mi laak pakhat thawn David cu Saul hnenah a thlah.

1 Samuel 17:15

David cu a caancaan ah Bethlehem ah a va tlung ih a pa ih tuu pawl a va khal ṭheu.