1 Samuel 15:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Cule Saul le a ralkap pawl cu Amalek khawpi lam ahcun an feh ih tiva car sung ihsin ral an bawh.

Zanniat Bible

⁵ Cen Saul le a ralkapte tu Amalech khuapui lamah feh tlang ai rawnti car songin ral bawh i.

Khualsim Bible

⁵ Saul cu Amalek mipawl ih khualipi a pha ih thlawngkawrok in a bawh hngai.

1 Samuel 15:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joshua 8:12

A ralkap thawng nga tluk cu Ai le Bethel khua karlak, Ai ihsin nitlaknak lamah a relhter.

Joshua 8:4

An hnenah cun Joshua in, “Ai khua ih dunglam ah va feh uhla va thup-aw uh. A hlat tukah va um hlah uh; hmakhatte ih nam dingin ralring uh.

1 Samuel 15:4

Curuangah Saul in a ralkap pawl a ko ih Telaim ah an khawm aw. Israel ihsin ralkap thawng zahnih le Judah ihsin ralkap thawnghra an ra.

1 Samuel 15:6

Saul in Ken mi pawl hnenah, “Izipt ram ihsin Israel mi pawl an suah laiah Israel mi parah nannih cu nan rak ṭha a si. Amalek mi pawl hnenih kan lo thah cih thluh lonak dingah Amalek mi pawl cu tlansan uhla fehsuak uh,” tiah ralrinnak a pek. Curuangah Ken mi pawl cu an suak.