1 Samuel 15:20 - Falam Common Language Bible

²⁰ Saul in, “Bawipa ih thu ka ngai ko sokhaw! I fial vekin ka feh ih Amalek siangpahrang Agag lawng a nungin ka rak thlenpi. Midang hmuahhmuah cu ka that ṭheh a si.

Zanniat Bible

²⁰ Saul in, “Bawipa ai thu ngai nangkhaw! A ruaihnak bangin feh ai Amalech kumpibawi Agag lek a nung in hlengpui ing. Midangte hmuahhmuah rek berh ing.

Khualsim Bible

²⁰ Saul ni Samuel cu, “Bawipa ih thu cu ka ngaikau hekhawh, Bawipa i’ ma thlah nak rian ah ka tat kau, Amalek mipawl ih siangphahrang Agag ka phatpi kau, cun Amalek mipawl ka siatsuah hngai pun kau,” tiah a ti.

1 Samuel 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 33:9

“Mawhnak ka nei lo, thilṭha lo zianghman ka tuah lo; Mawh nei lo ka si ih sualnak in ka luat.

Job 34:5

Job in, “Mawhnak ka nei lo; Ka parah Pathian in dingtein thu a ṭhen lo;

Job 40:8

A ding lo ah i tuah tum mawsi? Kei hi misual ah re tahratin, Nang sawn a dikmi ah na ruat-aw tum mawsi?

Matthai 19:20

Tlangvalpa in, “Hi thukham pawl cu ka thlun thluh zo. Ziang so ka tuah hrih ding?” tiah a sut.

Luka 10:29

Sikhalsehla Daanthiam pa cun amah le amah thiam coter awk a duh ruangah Jesuh kha, “Zoso ka innhnen cu a si?” tiah a sut.

Luka 18:11

Farasi pa cu hlat nawnah amah lawng a ding ih hiti in thla a cam. ‘Maw Pathian, kei cu midang vekin ka duhham lo, thuphan ka per lo ih ṭaangṭawm sualnak tla ka tuah lo ruangah ka lo thangṭhat. Khi tawkih a ummi siahkhongtu vek ka si lo ruangah ka lo lawm.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:3

Pathian in amah le minung karlakah ziang bangtuk in rualremnak lamzin a tuah ti kha an thei lo; anmahte in an lamzin an sialcop. curuangah Pathian in minung thawn rualremnak a tuahmi lamzin sungah an lut duh lo.

1 Samuel 15:13

Cun Samuel cu Saul hnenah a va thleng ih Saul cun a rak cibai ih, “Bawipa in lo thluasuah hram seh, Samuel. Bawipa ih thupekmi ka thlun ko a si,” tiah a ti.

1 Samuel 15:3

Feh awla Amalek mi pawl cu va do uh. An neihmi hmuahhmuah siatsuah thluh uh. Zianghman zuah hlah uh; mipa, nunau, nauhak le a suak pekte naute tiangin that thluh uh. Caw, tuu, kalauk le laak pawl khal that thluh uh,” tiah a ti.

1 Samuel 15:8

Amalek siangpahrang Agag cu a nung in a kai ih midang pawl cu a that ṭheh.

1 Samuel 28:18

Bawipa ih thupekmi na thlun lo ih Amalek mi pawl le an neih mi hmuahhmuah a zatein na siatsuah thluh lo. Curuangah Bawipa in hiti ih a lo tuahnak a si.