1 Samuel 15:15 - Falam Common Language Bible

¹⁵ Saul in, “Amalek mi pawl hnen ihsin ka ralkap pawl ih an lakmi a si. Tuu siseh caw siseh a ṭha bikmi cu Bawipa na Pathian hrangih thawinak pek dingah an ret ih a dang cu kan that thluh a si,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁵ Saul in, Amalech mite hnenin i ralkapte in a langhnak i. Tuu ituseh kawlpaw ituseh a pha ber pawl tu Bawipa na Pathian caah hibawlhnak sel tuhin amahte in dah ai a dangte tu ro sek i ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁵ Saul ni, “Amalek mipawl hemin an lei hngai; icatile mipawl ni an tuupawl leh an cawperun sungin a ṭhatlengtleng cu Bawipa na Pathian hemih raihriik dingah an zuah hngai cu ni; a taangmi zong cu kan siatsuah pun kau ee,” tiah a ti.

1 Samuel 15:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 31:33

Midang cun an sual an thup tum; Asinain kei cu ka sualnak ka thup dah lo.

Aanroling 28:13

Na sualnak thuh na tum ahcun na hlawhtling dah lo ding; Na sualnak cu phuang in hlonhlo aw, Pathian in a lo zaangfah ding.

Matthai 2:8

Cule Bethlehem khua ah a thlah ih, “Va feh uhla naute cu ṭhatein va hawl uh; nan hmuh asile kei khal i sim uhla amah biak dingah ka feh ve ding,” tiah thu a cah hai.

Luka 10:29

Sikhalsehla Daanthiam pa cun amah le amah thiam coter awk a duh ruangah Jesuh kha, “Zoso ka innhnen cu a si?” tiah a sut.

1 Samuel 15:16

Samuel in, “Cawl hrih awla mizan ah Bawipa ih thu i simmi ka lo sim pei,” tiah a ti. “I sim hnik aw,” tiah Saul in a ti.

1 Samuel 15:21

Asinain ka ralkap pawl cun an kaihmi lakih tuu le caw ṭha bik pawl cu an that lo. Gilgal khua ah Bawipa na Pathian hnenih thawinak pek dingah an rak keng sawn a si,” tiah a ti.

1 Samuel 15:9

Saul le a ralkap pawl in Agag ih nunnak cu an zuah ih, a ṭha bikmi tuu le caw, tuu faate le caw faate pawl le a ṭha an timi pohpoh cu an that lo. Ṭhathnemnak nei lomi le man nei lomi hmuahhmuah cu an that thluh.