1 Samuel 15:14 - Falam Common Language Bible

¹⁴ Cutikah Samuel in, “Cuti asile ziangtinso tuu a meekmi le caw a pawmi ka theih rero?” tiah a sut.

Zanniat Bible

¹⁴ Ciafangin Samuel in, “Ciatih ilekhaw akontih in tuu ai lianglo le kawlpaw rung lianglo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁴ Ihmansela Samuel ni, “Ka na sungih tuu awn leh cawperun pawk ka zak hi teh itu an i ṭung hmen?” tiah a ti.

1 Samuel 15:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 36:2

Anmah le anmah an porh awk tuk ruangah an sualnak an hmu thei loih an hua thei fawn lo.

Suahhlannak 32:21

Cun Aaron hnenah, “Ziangbangtuk thil na parih an tuah ruangah so hitluk lawmmam ih thilsualral na tuahter hai hi?” tiah Moses in a sut.

Luka 19:22

Cutikah a bawipa in, ‘Hnen-um ṭha lo! Nangmah hnonnak dingah hin nangmah ih ṭong lala ka hmang ding! Mi tifekfek ka si cu na thei ih ka ta a si lomi tla ka lak ih ka vorh lomi khal ka khawm cu na thei.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:19

Atu-ah cun Daan sungih thupekmi hmuahhmuah cu Daan hnuai ih a ummi pawl hrangah a si, ti kan thei. Cumi cu zohman in an phet thei lonak dingah le leikhawvel pumpuluk hi Pathian thuṭhennak hnuai ih thlenpi dingah a si, tinak a si.

1 Korin 4:5

Curuangah a tikcu a kim hlanah zohman an thu rel hlah uh. A netnak thuṭhennak cu Bawipa a rat tikah a si ding. Amah in khawthim sungih thuhmi thil pawl kha tleunak sungah a suahpi ding ih minung thinlung ih tumtahmi pawl kha a phuanglang ṭheh ding. Cutiin zozo khal Pathian hnen ihsin an co ding tlak covo thangṭhatnak an ngah ding.

1 Samuel 15:15

Saul in, “Amalek mi pawl hnen ihsin ka ralkap pawl ih an lakmi a si. Tuu siseh caw siseh a ṭha bikmi cu Bawipa na Pathian hrangih thawinak pek dingah an ret ih a dang cu kan that thluh a si,” tiah a ti.