1 Samuel 12:16 - Falam Common Language Bible

¹⁶ Curuangah nan umnak hmun ciarah ding uhla Bawipa ih thil makzet a tuah dingmi hi zohhnik uh.

Zanniat Bible

¹⁶ Ciamanin ning umhnak ṭen ah ding tu ilai Bawipa ai thil songlawi bik a bawn tuhhnak heh sik tu ih.

Khualsim Bible

¹⁶ Curuangah nan diinhmun la u la, Bawipa ni nan mithmuh ih a vuak leimi thil hnempi cu zoh uh.

1 Samuel 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 14:13

Cutikah Moses in Israel mi hnenah, “Phang hlah uh; hnget zetin ding uhla, tuihsun ah nanmah run dingah Bawipa ih tuah dingmi rak zoh uh. Tuihsun ih nan hmuhmi Izipt mi pawl hi nan hmu nawn lo ding.

Suahhlannak 14:31

Ziangtluk huham cak thawn Bawipa in Izipt mi pawl a do ti cu Israel mi pawl in fiangtein an hmuh ruangah Bawipa cu an ṭih; curuangah Bawipa le a salpa Moses parah rinsannak an nei.

1 Samuel 12:7

Curuangah nan umnak ciarah ding uhla nanmah le nan pupa pawl run dingah Bawipa ih mangbangza thil a tuahmi pawl ka lo sim ding ih Bawipa ih hmaiah nan sualnak ka phuang ding.

1 Samuel 15:16

Samuel in, “Cawl hrih awla mizan ah Bawipa ih thu i simmi ka lo sim pei,” tiah a ti. “I sim hnik aw,” tiah Saul in a ti.