1 Samuel 12:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Cun Bawipa hnenah bomnak dil in an au lala ih ‘Maw Bawipa, na lamzin ihsin kan pial ih Baal khawzing le Astartes khawzingnu pawl kan bia. Kan sual a si. Asinain kan ral pawl ih kutsung ihsin in luatter hram awla nangmah kan lo bia ding,’ an ti.

Zanniat Bible

¹⁰ Cen Bawipa hnenah bawmhnak ngen in au tlang lala ai, ‘Aw Bawipa, na lampui in pial ai Baal khuavang le Astartes khuavang nu bia i ing. Kin sual rori i. Ikhalselai kin ralte kut songin kin luatruai tu hram lai nangmah na bia tuh i ing,’ ti tlang i.

Khualsim Bible

¹⁰ Cutikah Bawipa hemah au hratin, “Bawipa kan mata rom ih Baalpawl leh Astartepawl kan ren hngai ruangah kan sual rom; ihmansela atu kan ralle ih kut sung hin man rung hram la tan rian lei ung,” tiah an ti.

1 Samuel 12:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 106:44

Asinain an aunak cu Bawipa in a ngai ih, An vansaannak cu a thei.

Isaiah 26:16

Maw Bawipa, na minung pawl daan na tat ih An thinpit ah na hnenah thla an cam.

Isaiah 33:22

Lawng parih long feh ternak thilri hmuahhmuah cu ziang hmanah an ṭhahnem lo; lawng puan hman an pharh thei lo. Kan ral ralkap pawl ih thilri hmuahhmuah cu lon ṭheh a si ding. Cui thilri cu a tamzet dingih ke-awl pawl khalin covo an ngah thei ding. Bawipa amah cu kan siangpahrang a si ding. Amah in in uk dingih in hum ding a si.

Joshua 13:31

Gilead ram a hrek, Bashan ram sung Og siangpahrang ih ukmi khawpi Ashtaroth le Edrei pawl an tel a si. Hi ram le khawpi pawl cu Manasseh ih fapa Makhir ih tefa hrekkhat innsang pawl hnenih pekmi an si.

Thuṭhentule 10:10

Cutikah Israel mi pawl cu Bawipa ih hnenah an ṭap an ai ih, “Kan Pathian, nangmah ih parah kan sual zo; kan lo dungtun ih Baal khawzing pawl kan biak a si,” tiin an ko.

Thuṭhentule 2:11

Bawipa ih hmaiah Israel mi cu an sual ih Baal khawzing pawl an biak sawn.

Thuṭhentule 2:13

Bawipa an tlansan ih Baal khawzing le Ashtarte khawzing pawl sawn an biak.

Thuṭhentule 3:15

Cule Israel mi pawl cu Bawipa hnenah an au ih anmah luatter dingah mi pakhat a thlah. Amah cu Benjamin hrin sung ihsin Gera ih fapa, kehtlakpa Ehud a si. Cutikah Israel mi pawl in an siah pekmi thawn Ehud cu Moab siangpahrang Eglon hnen ahcun an thlah.

Thuṭhentule 3:7

Israel mi pawl in Bawipa an Pathian cu an hngilh; Bawipa ih duhlomi an tuah, an sual ih Baal khawzing le Asherah khawzing pawl an biak.

Thuṭhentule 3:9

Cule Israel mi pawl cu Bawipa hnenah an aihram ih Bawipa in anmah luatter dingah mi pakhat a thlah. Cupa cu Kaleb ih naupa Kenaz ih fapa Othniel a si.

Thuṭhentule 4:3

Jabin cun thir rangleng zakua a nei ih Israel mi pawl cu zaangfahnak neilo le ṭha lo zetin kum kul sung a neh-nen hai. Cule Israel mi pawl cu Bawipa hnenah an aihram lala.

Thuṭhentule 6:7

Midian mi pawl in an hrem ruangah Israel mi pawl in Bawipa an ko ih,

1 Samuel 7:2

Kiriath Jearim khua ah Bawipa ih Thukam Kuang cu kum kul lai a um. Hi sung hmuahhmuah ah Israel mi pawl in Pathian hnenah bomnak dil in an ai-hram ringring.

1 Samuel 7:6

Curuangah Mizpah ahcun an tong-aw khawm ṭheh. Tidai an khai ih Bawipa hnenih thawinak peknak ah tidai cu an thlet. Cule sunvu rawl an ul. “Bawipa ih parah kan sual a si,” tiah an sual an phuang. Mizpah ah Israel mi pawl ih thu an neih mi cu Samuel in a ṭhensak.