1 Samuel 10:19 - Falam Common Language Bible

¹⁹ Keimah cu nan harsatnak le nan zonzaihnak sung ihsin a lo runtu nan Pathian ka si. Sikhalsehla tuihsun ah kei cu in hnong ih siangpahrang in dil. Curuangah nan phun ciar le nan hrin ciar in ka hmaiah hin ding hnik uh,’ a ti,” tiah a sim.

Zanniat Bible

¹⁹ Kai tu ning harsahnak le ning rimsuhnak songin ning otu ning Pathian ing. Ikhalselai tunnia ah kai tu i hnawl tlang ai kumpibawi i ngen tlang i si. Ciamanin ning phun ṭen le ning hin ṭen in i hmaiah ding tu ih,” tiin rel i.

Khualsim Bible

¹⁹ Ihmansela nan siattuahnakpawl hmawhhmawh leh nan thinharnakpawl zate sungin a tan rung hngai tu nan Pathian cu a ma hnong hngai rom; cun, ‘I hlah! Kan cungah siangphahrang pakhat man siah kau,’ tiah nan ti. Curuangah atu hi nan hrinlampawl leh nan phunlampawl zulin Bawipa hmaikaah suahpi tia hngeen uh, a ti,” tiah a ti hngai.

1 Samuel 10:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 16:33

Pathian ih tumtahnak thei dingah camcawhfung an zuuk; Asinain a thulehnak cu amah Pathian ih lairelmi a si.

Mikah 5:2

Bawipa in, “Maw Bethlehem Efratah, nang cu Judah peng ah khawfate bik pakhat na si naón na sungin Israel uktu ka suahter ding. A suahseemnak cu khuahlan lai, a liam zomi san ihsin a rak thok zo a si,” a ti.

Mipun Siarnak 11:20

a lo ngei ih nan luak a suak neknek tiangin thla khat pumhlum sung nan ei ding. Ziangahtile Bawipa Pathian nan hnong ih a theih hngan rori-ah Izipt ram ihsin rak suak lo ding kan si naón, ti-ih nan phunzai ruangah a si,’ tiah sim aw,” a ti.

Mipun Siarnak 17:2

“Israel mi pawl sim awla hrin khatah kianghrol pakhat ciar in kianghrol hleihnih lo pe hai seh. An kianghrol parah an hmin ciar ngan awla,

Daannolhnak 17:14

“Bawipa nan Pathian ih a lo pek dingmi ram nan luah ih umhmun nan khuar ṭheh tikah nan kiangkapih a ummi miphun pawl vekin siangpahrang neih ve nan duh leh ding.

Joshua 24:1

Shekhem ah Israel mi pawl cu an zatein Joshua in a ko ṭheh. Upa pawl, hotu pawl, thureltu pawl le bawi pawl an zatein a ko ih Pathian hmaiah cun an rak suak ciar.

Thuṭhentule 8:23

Gideon in, “Nanmah ih uktu cu kei ka si lo ding; ka fapa khal a si lo ding. Nanmah ih uktu cu Bawipa a si ding,” a ti.

1 Samuel 10:20

Cule an phunhnam ciar in phunkhat hnu phunkhat Samuel in hmailamah a suahter hai ih Bawipa in Benjamin phun a hril.

1 Samuel 12:12

Sikhalsehla Ammon siangpahrang Nahash in in do ding ti nan theih vete in Bawipa cu nan siangpahrang si dingah nan duh nawn lo ih, ‘In uktu dingah siangpahrang in pe aw,’ tiah in dil.

1 Samuel 14:23

A cuih ni ah Israel cu Bawipa in a runsuak ih Israel mi pawl in Bethaven khua lan tiang an hei dawi a si.

1 Samuel 14:38

Cutikah Saul in Israel hruaitu pawl hnenah, “Ra hnik uh, tuihsun ah ziang mawhnak so nan tuah, hawl hnik uh.

1 Samuel 3:21

Samuel hnenih a langnak le a ṭongnak hmun Shiloh ahcun Bawipa cu cat loin a lang ringring a si. Cule Samuel a ṭong tikah Israel mi pawl in an ngai duhzet.

1 Samuel 4:1

A cuih caanah Filistin mi pawl do dingah Israel mi pawl cu an pok. Israel ralkap pawl cu Ebenezer ah an riak ih Filistin ralkap pawl cu Afek ah an riak.

1 Samuel 8:19

Sikhalsehla Samuel ih thu cu an ngai duh lo. “Asilo, siangpahrang kan duh hrimhrim a si.

1 Samuel 8:5

a hnenah, “Zohhnik, nang le na tar zo ih na fapa pawl in na nuncan an thlun fawn lo. Curuangah miphun dang pawl ih an neih vekin in uktu dingah siangpahrang in pe aw,” tiah an ti.