Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 8:9 - Falam Common Language Bible

9 Sikhalsehla ralring uh: miluat nan sinak kha zumnak lamih a derdaimi pawl sualnak sungih an bahnak ah cangter hlah uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 Imyitinung, rikim rou, hamaknung chu nyng nom kân nyng awm thyinâ hi i mychang thonin ngyi, zâlbou ngyi tâsiknin rukhupnâ lam zat chang at ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ikhalselai ralring tu ih: miluat ning ihnak heh sanghnak lamai a niar pawl sualhnak songah bahhnak ah cangruai mah ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Ihmansela ahi nan zalennak hi a ṭawnṭaimi caah khawtiin maw taubahnak cang lo dingah zong cu ralring uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 8:9
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kut caklo pawl cakter uhla, A ṭawnṭai ih a thir mi khuk pawl hngetter uh.


Bawipa in, “Ka minung pawl cu ka hnenah rakir hai seh. An lamzin ih midawntu hmuahhmuah cu hlon ṭheh uh! Lamzin tuah ṭheh uhla a cia in ret uh!


“Milaipa, hi Israel hotu pawl in an thinlung sungah milem an ret ih cumicu an hrangah rilhbahnak ah a cang. Thu in ron khalle let dingah in maw in ruat?


Sikhalsehla milem biaknak tuah tahratin Israel mipawl an hruaisual ruangah Cungnungbik Bawipa keimah in siatcam in ka sim: ka hrem tengteng hai ding.


Hnasetmi va camsiat hlah; mitcaw pa bah seh tiah a hmaiah thil pakhatkhat ret hlah. Keimah hi i ṭihzah aw, Bawipa na Pathian ka si.


“Hi bangtuk nauhakte nan zawmtai lonak dingah ralring uh. Fiangtein ka lo sim: anmah kilvengtu vancungmi pawl cu vancungih ka Pa ih hmaiah an um ringring a si.


Zumnakih thazaang a cakmi kannih in zumnak a derdai pawl ih thilrit kha kan phurh bawm ding a si. Kanmah ih nomnak kha ruat sawn ding kan si lo.


Zohman in mah ih ṭhathnemnak lawng ruah ding a si lo; midang ṭhathnemnak ruah ding a si sawn.


Sikhalsehla mi pakhatkhat in, “Hi rawl hi khawsia hnenih pekmi sokhaw,” a lo ti le a lo titu zawnruat in le siaṭha thleidannak thinlung ruangah ei loin um sawn aw.


Sia ṭha thleidannak ka ti tikah nangmah ih thinlung a si lo; midang thinlung ka ti duhnak a si. Mi hrekkhat in, “Cutiin asile ziangah so midang ih thinlung ruahnak in ka luatnak cu a hnaihnok rero ding?


Feltein nung uhla Judah mi hnenah siseh, Zentail mi hnenah siseh, Pathian kawhhran hnen khalah siseh, buainak suahter hlah uh.


Theihnak a neitu nannih in milem biaknak hmunih rawl nan ei kha sia le ṭha thleidannak a derdai hrihmi pakhat in a lo hmu tibang sehla, cupa cu milem hnenih hlanmi rawl ei a poi lo tiih a forhtuah a cang ding a si lo maw?


Cuticun a derdaimi an siaṭha thleidannak nan siatter ruangah le Khristian unau parih nan sual ruangah Khrih parah sualnak nan tuah a si.


Zumnak a derdaimi pawl lakah cun anmah hruai ngah dingah zumnak a derdaimi vekin ka nung. Cuticun ziangti kongzawng a va si khalle anmah ka hruai ngah theinak ding a si ahcun mikip hnenah ziangkim ah ka cang vivo.


Kannih pawl cu kan ṭih a hrut tuk ih cubangtuk cun kan tuah ngam ve lo tiih phuan ding hi ka ning a zak. Sihmansehla zokhal thil pakhatkhat thu-ah a porh awk ngam a si ahcun, kei khal mi aa bangin ka ṭong ding, amah tluk tein ka ral a ṭha ve ding.


Mi pakhatkhat a ṭawnṭai asile kei khal ṭawnṭai in ka thei aw ve; pakhatkhat sualnak sungih a bah asile thinharnak in ka khat.


Kan hnaṭuanmi hi zohmanih soisel ding kan duh lo ruangah zo ih lamzin hmanah rilhbahnak kan ret lo.


Asinain ka u le ka nau tla, nannih cu miluat si dingah kawhmi nan si. Sikhalsehla cuih luatnak cu nan taksa diriamternak ah canter hlah uh. Cuhnakin duhdawtnak thawn pakhat le pakhat rian aw in bawm aw ton uh.


Ralring uh! Minung fimnak, zianghman santlaihnak nei lo, pakhat le pakhat bum awknak fimnak hmang tahratin zohman in sal ah lo tuah hlah hai seh. Cubangtuk fimnak cu Khrih hnen ihsin a rami a si lo; minung zirhnak in siseh, vantlolak le lei karlakih uktu thlarau siava pawl ih thuhla zirhnak in siseh, a rami a si.


A luatmi bangtuk in nung uh; sikhalsehla nan luatnak cu ṭhat lonak huptu-ah tuah hlah uh; cuhnakin Pathian ih sal bangin nung sawn uh.


Mi an tiamkammi cu luatnak a si, sikhalsehla anmah rori cu mi siatsuahtu ziaza ṭha lo ih sal an si; ziangahtile minung cu thil ziang khal in a neh ahcun cuih a nehtu thil ih sal a si.


Sikhalsehla na parah lungkim lonak malte ka nei: nanmah lakah Balaam thuzirhnak a thluntu mi ṭhenkhat an um. Milem hnenih pekmi rawl einak le nupa sualtuahnak in sualnak sungih Israel mi pawl luhpi dingah Balaam in Balak kha a rak fial.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ