1 Korin 7:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Cule atu cu nupi le pasal nei hrih lo le nuhmei pahmei pawl hnenah ka sim duhmi cu: keimah vek hin nanmah lawngte in hmei uhla ka duh.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Imyitinung, la rykai mak ngyi le numyi ngyi kyn chu hikhanin ki ti â chang; keima kuvangnin awm ngyi synang yngni tâsik tha iat.

Zanniat Bible

⁸ Cen tunah nupui pasal nai lai lo le hmaitong parolte hnenah i rel nuamhnak tu: kaimah bangin ningmah lek niu in um i silai i daih i.

Khualsim Bible

⁸ Nupipumah ngeilo leh nuhmei pahmei cu kei mangin nupipumah ngeiloin an om ringring ahcun anmah caah a ṭha ka ti.

1 Korin 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korin 7:1

Atu cu ca thawn in rak sutmi thu ka sim ding. Mipa cu nupi ṭhi loin a um le a ṭha.

1 Korin 7:32

Thinlung donharnak in luat uh ti ka lo duhsak a si. Nupi nei lo pa cun Bawipa ih lungawinak lawng kha a tummi a si ruangah Bawipa ih hnaṭuannak lawng kha a ngaihtuah.

1 Korin 7:7

Thungai ih ti ahcun nan zatein keimah vek hin um uhla ka duh; sikhalsehla Pathian hnen ihsin kan ngahmi laksawng cu an dang aw fingfing a si.

1 Korin 9:5

Tirhthlah dang pawl, Bawipa ih naule pawl le Piter ih tuahmi thlunin an nupi pawl an hruai vivo vekin ka khualtlawnnak ah kei khal in zumtu nupi hruai theinak thu ka nei ve lo maw si?