1 Korin 7:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Thungai ih ti ahcun nan zatein keimah vek hin um uhla ka duh; sikhalsehla Pathian hnen ihsin kan ngahmi laksawng cu an dang aw fingfing a si.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ Imyitinung, maniâ kipka kyima kuvang pheng yng awm synang ki nom. Imyitinung, maniâ kipka Pathyn kyntâ tharopêk yng man pheng yng nyi, luka lam dangnin, a dang luka lam dangnin.

Zanniat Bible

⁷ Thungai in tifangin ning veksen in kaimah bangin um i silai i daih i; ikhalselai Pathian hnenin kin ngahhnak lehsawng tu a dang ṭen i.

Khualsim Bible

⁷ Mizate hi kei mang ii uh sela cu ka daw. Ihmansela mi pakhat vek ni Pathian hemin ṭhentlawimi cehlei an ngei vek, mi pakhat cu phun khat, a pace ni phun ce in.

1 Korin 7:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 30:34

Cutikah Laban in, “A ṭha a si, na sim vekin ka tuah pei,” a ti.

Tirhthalahle 26:29

Paul in, “A caan tawite ah siseh, caan saupi ah siseh, nangmah le tuihsun hitawk ih ka thu a ngaitu hmuahhmuah hi nan zatein, hi ka kutih thir cikcin siarlo, keimah vek si ṭheh uhla tihi Pathian hnenih ka thlacamnak a si,” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:6

Curuangah laksawng phun dangdang kan ngahmi cu Pathian zaangfahnak kan cozat ciarin hmang uhsi. Kan ngahmi laksawng cu Pathian thu phuan ding a si ahcun zumnak kan comi zat in phuang uhsi;

1 Korin 12:11

Hi hmuahhmuah a petu cu Thlarau pakhat lawng a si; Amah ih duh vekin laksawng dangdang kha pumpak hnenah a pek fingfing.

1 Korin 12:4

Thlarau laksawng cu a phunphun a um, asinain cuih laksawng pawl hmuahhmuah a petu cu Thlarau Amah lawng a si.

1 Korin 7:8

Cule atu cu nupi le pasal nei hrih lo le nuhmei pahmei pawl hnenah ka sim duhmi cu: keimah vek hin nanmah lawngte in hmei uhla ka duh.

1 Korin 9:15

Sikhalsehla atu tiang cu hibangtuk ka co theimi pawl hi ka la duh lem lo; hiti ih ca ka ngan khal hi ka co theimi co duh ah a si lo. Cutiih ka tuah ding hnak cun thih ka duh sawn. A dik zawng ih ka uan awknak hi zohman in thulolak ih an canter ding cu ka duh lo.

1 Korin 9:5

Tirhthlah dang pawl, Bawipa ih naule pawl le Piter ih tuahmi thlunin an nupi pawl an hruai vivo vekin ka khualtlawnnak ah kei khal in zumtu nupi hruai theinak thu ka nei ve lo maw si?