1 Korin 4:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Kannih tirhthlah pawl hi Pathian in nauta bikah in ret tiah ka ruat; puai zohnak hmun mizapi hmaiih thah ding tlak minung, vancungmi pawl le leilungmi hmaiah hnihsuahsainak meenih hmanmi minung kan si.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Pathyn chu kyini koudep ngyi rang hi thi rang tânin bê sai kuvangnin nung chema kyi nai mirylang kuvangnin ki hoi; khawmol ngyi, ryvânpilâi ngyi le maniâ ngyi mit mu kyn nuihêkthâknin kyi awm hi.

Zanniat Bible

⁹ Kin, nalangte tu Pathian in nauta ber ah kin dah i tiin ruat ing; puai sikhnak hmun mizapui hmaiah rek tuh tlak minung, vancungmite le laivum mi hmaiah hnihsarelhnak minung ai hmanghnak minung menma i ing.

Khualsim Bible

⁹ Keimi tirhthlahpawl hi thah dingih thusahmi mangin mi hmawhhmawh lakih minautatleng ah Pathian ni a man phozaar tiah ka ruat, icatile vuleipi, vanmipawl leh minungpawl hngan ih zohnuam men ah kan cang rom.

1 Korin 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 44:22

Sikhalsehla nangmah ih ruangah Sun nihlawh thah tuar rero in kan um; Thah dingmi tuu tlukih ruah mi kan si.

SAAM LABU 71:7

Mi tampi hrangah ka nunnak hi ralrinnak petu a si; Asinain nang cu a khoh zetmi ka ralhruang na si.

Jeremiah 20:18

Ziangah so ka nu ih pum sung ihsin ka rak suah? Harsatnak le riahsiatnak tuar ih, Ningzak in ka nunnak ni liam dingah hin maw?

Tirhthalahle 19:29

Cutiih an au cu khawsungah a khat ṭheh. Mipi cun, Masidonia mi pahnih Paul thawn khual a tlawng tlangmi Kaias le Aristarkas kha an kai ih puai zohnak bualrawn ah an suahpi.

Tirhthalahle 19:31

Cuih peng sungih thuneitu a rualpi pawl hrekkhat in cuih bualrawn ih va feh hrimhrim lo dingin thu an cah fawn.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:36

Ca Thianghlim sungah, “Nangmah ih ruangah sun nihlawh thahnak kan tong; Thah dingih ruahmi tuu bangtuk kan si,” tiah a um.

1 Korin 15:19

Khrih sungah ruahsannak kan neih mi hi khuitawk hman thleng loin hi leilung tlun kan nunnak hrang lawnglawng a si ahcun leitlun khawvel minung lakah hin zaangfakza bik kan si ding.

2 Korin 11:23

Khrih riantu an si maw? Kei hi miaa ka bang, asinain thungaite in annih hnak cun Khrih riantu ṭha ka si sawn. Annih hnakin ka hnaṭuan a khung sawn; voi tam sawn thawng thlakmi ka si; voi tamsawn vuak ka tong, cule voi tampi thi dok nungngaan in ka tuar.

2 Korin 6:9

Zohman ih theih lomi ah in ruat, sikhalsehla mi hmuahhmuah ih theihmi kan si fawn. Mithi vekah in ruat, asinain in hmuh vekin kan nungzet ko. Hremmi kan si naón in that lo.

1 Thesalon 3:3

amah cu thazaang a lo petu dingah le nan zumnak a lo hngettertu dingah kan hun thlah a si. Hi bangtuk hremnak cu kan tuar dingmi hrimhrim a si ti cu nanmah rori in nan theihmi a si.

Hebru 1:14

Cuti asile vancungmi pawl cu zo so an si? Annih cu Pathian a riantu thlarau an si ih rundamnak a ngahtu ding pawl bawm dingah Pathian ih thlahmi an si.

Hebru 10:33

Voikhat khatah misenpi hmuhah hmuhsuamnak le hremnak nan tong ih voi dangah cuti vekih hmuhsuamnak le hremnak a tongtu pawl nan tuarpi ve a si.

Hebru 11:36

Mi hrek cu hmuhsuam le vuak an tong; mi hrek cu thir cikcin in an khit ih thawngah an thlak.