1 Johan 5:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Minungih thu theihpimi kan zum; cule Pathian ih theihpimi cu a thupi sinsin ih a Fapa thu a theihpimi cu amah rori in a langter zo.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Maniâ mihoinâ ngan yi pawm nung chu Pathyn mihoinâ chu dyu a rysâng a; Pathyn mihoinâ chu himâ â chang, “Ky Sapâ retep ki mihoi ta,” ti hi â chang.

Zanniat Bible

⁹ Minung ai lingpuihnak sang tlang ising; cen Pathian ai lingpuihnak tu thupui amam ai a Fapa thu a lingpuihnak tu amah rori in larruai zo i.

Khualsim Bible

⁹ Minung ih thutiahpimi kan colaak ahcun Pathian ih thutiahpimi cu a pipa hlehhlo; icatile Pathian ni a Tia thuhla a tiahpimi cu hihi a ii.

1 Johan 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 17:5

Cutiih a ṭong rero laiah a tleu zetmi mero in a run zeel hai ih mero sungin aw pakhat in, “Hi pa cu ka duhdawt zetmi ka Fapa a si; a parah ka lung a kimzet, a thu ngai uh,” tiah a ti.

Johan 10:38

Sikhalsehla ka tuah a si ahcun keimah in zum duh lo hmanah ka tuahmi tal cu nan zum dingah a mawi a si; cuticun Pa cu ka sungah a um ih Pa sungah kei ka um a si, ti nan theih ringringnak dingah a si,” tiah a ti.

Johan 5:39

Ca Thianghlim sung nan hawl; cutiih nan hawlnak cu hi Ca Thianghlim sungah hin kumkhua nunnak kan hmu ding, tiah nan ruah ruangah a si. Hi Ca Thianghlim cu keimah ih thu a simtu a si.

Tirhthalahle 17:31

Ziangahtile a hril ciami mi pakhat in leilung pumpuluk hi dingnak thawn thuṭhen cat dingah ni a tin zo. Cuih thu cu thudik a si, ti kha mi hmuahhmuah hnenah langternak ah cupa cu thihnak ihsin a thoter sal zo,” tiah a ti.

Tirhthalahle 5:32

Hi thil hmuahhmuah a theihpitu cu kanmah hi kan si; kanmah lawng kan si lo, Pathian in amah ih thu a ngaitu pawl hnenah laksawngih a rak pekmi Thlarau Thianghlim tla hi thu theihpitu a si ve,” tiah an ti.

Hebru 2:4

Cule annih ih an theihpinak a dik a si ti theihnak ah Pathian in khawruahhar le hmuhsaknak mak a phunphun a tuah ih Amah ih duhnak bangtuk in Thlarau Thianghlim ih laksawng kha a zem ciar a si.

Hebru 6:18

Hi thu pahnih hi thleng theih lomi an si ih Pathian khal in hi thu parah thuphan a per lo. Cuti a si ruangah amah thawn humhimnak a ngahtu kannih pawl hi tamzet ralṭhatnak le thathawhnak kan nei ih kan hmaiih ret ciami beiseinak cu khoh zetin kan pomhnget a si.

1 Johan 5:10

Curuangah zokhal Pathian Fapa a zumtu cun amah ih thinlung sungah theihnak a nei a si; sikhalsehla Pathian a zum lotu cun, Pa in a Fapa thu a simmi a zum lo ruangah, Pathian kha thuphanper ah a canter.

1 Johan 5:8

Thlarau le tidai le thisen an si ih an pathum in an theihpimi thu a bang aw a si.