Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 3:21 - Falam Common Language Bible

21 Curuangah ka duhdawtmi tla, kan siaṭha thleidan thiamnak thinlung in in mawhthluk lo asile Pathian hmaiah ralṭhatnak kan nei a si ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

21 Ki mawawl chem ngyi, yi mulung hi dikmakmi yi na sym mak nung Pathyn lam tyng yi ngam tinâ â chang;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

21 Ciamanin i ithnakte, kinmah ai a hnawm le a pha thiathiamhnak thinlung in mawh kin hluk hlah lekhaw Pathian hmaiah ralphahnak nai ising,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

21 Ka dawt mile hngai, kan thinlung ni sual a man puh lo ahcun Pathian hmaiah ralṭhatnak kan ngei;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 3:21
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutiin Pathian cu na lungawinak a si ringring ding ih, Mithmai ṭha thawn Amah lam thinnuam in na hoi ding.


Thudik ih ka dinnak cu ka thlah thei dah lo ding; Ka lung a thiang; ka thinlung in ‘Ka mawh ngai’ a ti dah lo ding.


Soiselnak um lo nuncan ka zir; Ziangtikah so ka hnen na thlen thei ding? Ka inn sungah thinlung dingtein ka nung ding.


Hi bangtuk thu-ah cun nangmahte thinlung nei aw la nangmah le Pathian karlakih thu-ah ret aw. A dik tiin a ruahmi a tuah ih sirawknak a nei lotu cu mi lungawi a si!


Ka thinlung muril hi a thiang a si; sikhalsehla a thiang ka ti tikah ka sual lo tinak a si lo. Ka parih thuṭhennak a tuahtu ding ngaingai cu Bawipa a si.


Kan hmaihngalmi pakhat a um; cumicu ziang a si tile: hi leikhawvel ih kan nundaan le a hleice in nanmah thawn kan pehzom awknak ah hin minung fimnakih ukmi si loin Pathian zaangfahnak huham in in uk ih, Amah Pathian ih in pekmi ṭong lailan le thinlung taktein kan nunzia kha kan thinlung siaṭha thleidan thiamnak in in theihpimi hi a si.


Khrih thawn kan pehzom awknak ruangah le Amah kan zumnak thawngin Pathian umnak hmunah ralṭha zet le ngamzet in luh theinak kan nei.


Pathian biaknak hmun kipah mipa in thla cam hai seh ti ka duh. Pathian hnenah a pum a pe awmi thinhengnak le thu-el awknak um lotein mipa in an kut thlir in thla cam hai seh.


Curuangah thinlung tak ngai le zumnak fel thawn Pathian cu naih uhsi. Mawhnak thinlung thianfaitermi le tidai thiang thawn tlengfaimi kan taksapum thawn Pathian cu pan uhsi.


Cuti a si ruangah Pathian bawi tokham cu ralṭha zetin pan uhsi; cutawkah zaangfahnak a um. Cutawkah ngilneihnak kan co ding ih kan ṭul tik caanah zaangfahnak kan ngah ding a si.


A si, ka faale pawl, amah thawn nan pehzom awknak ahcun hmun ringring ko uh; cuticun amah a rat tikah ralṭhatnak in kan khat ding ih a ra thlen Ni ah ningzakih a hmai-ihsin kan relh rero a ṭul lo ding.


Ka duhdawtmi tla, nan hnenih ka nganmi thukham hi a thar a si lo; a hramthokin nan rak neihmi thukham hlun kha a si. Cuih thukham hlun cu nan theih ciami thu a si.


Ka duhdawtmi pawl, atu cu Pathian faate kan si zo; asinain ziang bangtuk kan si lai ding ti cu a fiang hrih lo. Sikhalsehla Khrih a rat tikah cun amah bangtuk kan si ding ti kan thei; ziangahtile amah a si vek cekci in kan hmu ding.


Kan siaṭha thleidan thiamnak thinlung in in mawhthluk hman sehla Pathian cu kan thinlung hnakin a tum deuh ngaingai ih ziang hmuahhmuah theitu khal a si, ti kan thei.


Thuṭhennak Ni ah ralṭhatnak kan neihnak dingah duhdawtnak cu kan sungah a famkimter zo. Cule leilung tlunih kan nunnak cu Khrih nunnak bangtuk a si ruangah cuih ralṭhatnak cu kan nei rori ding a si.


Kannih cu Pathian hmaiah ralṭhatnak kan nei, ziangahtile amah ih duhnak thawn mil-aw in kan dil ahcun kan dilnak kha in theih sak ṭheh a si, tihi fiangtein kan thei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ