1 Johan 2:16 - Falam Common Language Bible

¹⁶ Leilung ta a si mi thil hmuahhmuah: sualnak tisa in a hiar mi, milai in an hmuhmi le an duhmi thil, minung in hmaihngal porh awknak ih an ruahmi thil hmuahhmuah hi pakhatte hman Pa hnen ihsin a rami an si lo. A zatein leilung ihsin a rami an si ṭheh.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Khawmola tharo awm tinka, takmê ruzuknâ, mit ruzuknâ, damsung rysângnâ ngyi hi Pâ kyntâ ai sok chang mak a, khawmol kyntâ ai sok tou â chang.

Zanniat Bible

¹⁶ Laivum ai thil hmuahhmuah: sualhnak tisa in a hiamhnak, minung in hmuhnak le amahte daihhnak thil, minung ai tluangkhawnghnak ai ruathnak thil hmuahhmuah heh pakhatniu bangkhai Pa hnenin a hlenghnak ilo i. A veksen in laivum in a hlenghnak ciang i.

Khualsim Bible

¹⁶ icatile vuleipi sungih a ommi hmawhhmawh – thisa hiarnak, mit ih hiarnak, len ruangih zumtiaknak cu Pa hemin iloin vuleipi hemin an pha.

1 Johan 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:6

Cuticun nunau nu in hmuan laifangih thingkung mawizia le a rah thawt dingzia cu a hmu ih fim cu ziang tluk duhnungza so a si ding, tiin a ruat. Curuangah thingrah cu a lo ih a ei. Cuih hnuah a pasal a pek ih anih khal in a ei ve.

Seemthawhnak 6:2

Cutikah Pathian ih fapa pawl in acuih fala pawl an mawizia an hmuh tikah an duhmi an hril ih an ṭhit.

Job 31:1

Sual duhnak thawn fala zoh lo dingah siatcam in thu ka kam zo.

SAAM LABU 73:6

Curuangah an hngalnak cu ṭhi bangin an orh ih, Thazaang ih mi nehnak cu angki bangin an hruk.

SAAM LABU 78:18

Pathian cu an hniksak hrim, An hiarmi rawl an dil hrim.

SAAM LABU 78:30

Sikhalsehla an ei rero laiah, Diriam ko ih an ei ngah hlanah,

Aanroling 27:20

Milai ih duhhiarnak hi mithi khua vek a si; A khat zo ti a um dah lo.

Aanroling 6:25

Na thinlung in an mawinak hahio hlah awla, An mitpar in lo kai hlah seh.

Daniel 4:30

“Zohhnik uh, Babilon a maksakzia hi! Ka khawpi ah ka tuah ih ka huham le ka cahnak, ka sunlawinak le ka maksaknak langter dingah ka din a si,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 11:34

Sa a hiartu mi tampi cu cutawkah phum an si ruangah cutawk hmun cu Hibroth Hataavah tiah an ko; a tican cu Hiarnak Thlan ti ai a si.

Mipun Siarnak 11:4

Israel mi pawl lakih a feh vemi ram dangmi hrekkhat cu sa an hiar ngaingai. Anmah Israel mi lala khal cu an tlok an ciar ih, “Sa ei ding um sehla maw!

Matthai 4:8

Cule Satan in Jesuh kha tlang saangpi parah a fehpi ih leilung tlun ram hmuahhmuah kha an maksaknak thawn a hmuh ṭheh.

Matthai 5:28

Asinain kei cun: nunau kha hahio mit in a zohtu cu a thinlung in cu nu thawn ṭaangṭawm sualnak a tuah zo, tiah ka lo ti.

Luka 4:5

Cule Satan in a hun fehpi ih mitṭhepkar ah leilung tlun ram hmuahhmuah a hmuh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:14

Kan Bawipa Jesuh Khrih kha ralthuam vekin hruk uh; tisa duhnak le hiarnak pawl cu bansan thlang uh.

1 Korin 10:6

Hi hmuahhmuah hi kan hrangih zohṭhim dingah an si: Anmah bangtuk in thil ṭha lo duhih kan um ve lonak dingah le,

Galati 5:17

Ziangahtile minung tisa duhnak le Thlarau duhnak cu an ral aw. Minung tisa ih duhmi kha Thlarau in a hua ih Thlarau ih duhmi kha tisa in a hua ve. Hi te pahnih cu an hua aw. Curuangah a si na duhmi kha na tuah thei lo.

Galati 5:24

Cule Jesuh Khrih ih ta a si mi pawl cun an taksa hurnak le hiarnak pawl cu thinglamtah ah an khenthat zo.

Efesa 2:3

Thungai in kan ti le kan zatein anmah vek thotho kan rak si; kan taksa hurnak thlunin kan rak nung, kan tisa le thinlung ih hiarmi poh kan rak tuah. Kanmah si daan te cekci ih kan rel ahcun kannih khal midang vek thotho in Pathian thinhengnak a tuartu ding kan si.

Titas 2:12

Cuih zaangfahnak in Pathian ziaza thawn a mil-aw thei lomi nun daan le leilung taksa hiarnak pawl baansan dingah in zirh. Cule mah le mah a uk-aw theimi le dingnak le hi leikhawvel ah hin Pathian ih duhzawng thawn a mil-awmi ziaza ih kan nun theinak dingah in zirh fawn.

Titas 3:3

Ziangahtile kanmah hman hi tuih hlanah cun kan rak aa, thu ngai lomi kan rak si ih kan rak palh a si. Taksa hiarnak le tisa nomnak a phunphun ih sal kan rak si. Mi nahsuahnak le mi thiiknak in kan tikcu kan rak hmang. Mi in in hua ih kannih khal in kan hua ve.

Jeim 3:15

Cubangtuk fimnak cu vancung ihsin a rami fimnak a si lo; khawvel fimnak a si; thlarau thawn a ral awmi fimnak a si ih khuavang fimnak sawn a si.

Jeim 4:16

Asinain atu vek a si ahcun nan puarthau nan hngal ih nan porh aw ciamco. Cubangtuk porh awk cu a ṭha lomi a si.

Joshua 7:21

Kan lonmi thilri sungah khan Babilon puan mawite pakhat, pawng nga tluk a ritmi ngun tum le, pawng khat tluk a ritmi sui tum ka hmu ih ka duhzet ruangah ka lak a si. Ka buuk sungah ka phum ih nan hmu ko ding; a hnuaita bikah ngun tum cu ka ret,” tiah a ti.

1 Piter 1:14

Pathian duhnak thlun uhla nan aat lai caanih nan rak neihmi tisa duhnakih nan nunnak in lo uk nawn hlah hai seh.

1 Piter 2:11

Ka duhdawtmi ka rualle tla, hi leilung tlunah mikhual le raltlaanmi bangtuk nan si ih nan hnenah zaangfah ka lo dil a si. Thlarau thawn a ral aw ringringmi taksa hiarnak in lo neh hram hlah seh.

2 Piter 2:10

Cutiin hremnak tuarih a retmi pawl cu Pathian thuneihnak nautat tahratin anmah ih tisa hiarnak le hurnak fihnungza a thluntu bik pawl an si. Hitiin mi a zirhsualtu pawl hi an puar ih an hngalzet; tlunlam vanih a ummi misunglawi pawl hman ziangah an siar lo; an hmuhsuam riangri a si.

2 Piter 2:18

Puarthaunak le ṭong ṭha lo an ṭong; sualpalhnak sung ihsin a ra luat pekmi pawl sualnak thang-ih awk sal dingah an taksa hiarnak kha an hmang.