Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yuunusa 1:9 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

9 Yuunusa jaabii ɓe wi'i: — Wo mi Ibraninkeejo, kulɗo Laamɗo Joomiraaɗo gonɗo dow kammu, taguɗo maayo e leydi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yuunusa 1:9
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

O inndiri njoorndi ndiin leydi, diyeele ɗeen du, maayo. Laamɗo tawi iɗum wooɗi.


Woodii dogguɗo daɗi de haalanowi ɗum Abram Ibraninke oon. Ndeen tawi Abram ina hoɗi ley leɗɗe Amorinke bi'eteeɗo Mamre. Oon wo sakiike Eskol e Aner. Aadi ina wonnoo hakkunde maɓɓe e Abram.


Laamɗo Joomiraaɗo taguɗo kammu oon ƴuwni kam suudu baaba am e leydi ndi ndimaami ndiin. O hunanii kam, o wi'i: «Wo ƴuwdi maa kokkammi leydi ndii.» Wo kanko nelata maleyka makko yeeso maaɗa, faa ɓaŋanaa ɓiyam debbo toon.


o noddi gollooɓe ɓaade ndeen, o wi'i ɗum'en: — Ndaaree! En ngaddanaama Ibraninkoowel faa fijira en. O warii faa o fukkodoo e am, de toownumi daande am, kalɓumi.


Nde ɓe njottinoo nokkuure ndeen de ɓe ɗowtanaaki innde Joomiraaɗo fu, neldi ɓe dawaaɗi ladde mbari keewal maɓɓe.


Ndeen gooto hakkunde almaami'en jeyanooɓe Samariya ɓeen wartiraa jooɗii ley galluure Baytila. Imo janngina ɓe no ɓe teddinirta Joomiraaɗo.


Inan ko miin Koores kaananke Persi mbiimi: Laamɗo Joomiraaɗo Toowɗo, hokkii kam laamuuji adunaaru fuu. O halfinii kam mi nyiɓitanoo mo suudu Dewal Mawndu nder Urusaliima nder leydi Yahuuda.


de ɓe njaabii min, ɓe mbi'i: ‹Minen wo min maccuɓe Laamɗo Toowɗo, jom kammu e leydi. Miɗen nyiɓitoo suudu Dewal Laamɗo mawndu ndu gooto e kaanankooɓe Israa'iila mawɗo nyiɓunoo ley duuɓi keewɗi bittiiɗi.


Nde nannoomi ɗum fu, njooɗiimi miɗo woya, ngaɗumi balɗe keewɗe ley mettorgal ɓernde, miɗo suumii, miɗo waɗa du'aare yeeso Laamɗo Toowɗo.


Kaananke jaabii kam wi'i: — Ndelle ɗume njiɗuɗaa? Wakkati oon pay ngaɗumi du'aare, ŋaariimi Laamɗo Toowɗo,


Yaa Joomiraaɗo, aan tan woni Joomiraaɗo, aan tagi kammuuli e koode, e njaayri ngondi dow e ko woni nder mayri. Taguɗaa leydi e maayo e ko woni e muɓɓen fuu. Kokkuɗaa ɗum fuu yonki, de ndeenuɗaa ɗum. Ko woni dow kammu fuu hofake yeeso maaɗa.


Ndeen Ibiliisa wi'i: — Aɗa miilii wo ɓolum tan waɗi de Ayuuba laatii kulɗo maa naa?


Fira'awna kaananke Misira haaldi e rewɓe rimtinooɓe deekiraaɓe Ibraninkooɓe ɓeen. Gooto maɓɓe ina wi'ee Sifira, gooto du Puwa.


Jaangoore majjum, o wurtii katin, o yi'i Ibraninkooɓe ɗiɗo na kaɓda. O ƴami toonyiiɗo oon o wi'i: — Ko waɗi aɗa fiya bannda?


ina mbi'a: — Worɓe, ɗume ngaɗoton ɗo? Minen du min yimɓe hono mooɗon. Miɗen mbaajoo Kabaaru Lobbo oon faa tuubon, celon golleeji ɓoli ɗi, ngarton e Laamɗo Buurɗo, taguɗo kammu e leydi e maayo manngo e ko woni e muɓɓen fuu.


Jemma hankin, Laamɗo jeyɗo kam mo ndewammi oon nuli maleyka to am.


Mi taadaama illa nde kiɓɓinnoomi nyalaaɗe jeetati. Wo mi Israa'iilanke ƴuuruɗo e suudu Benyamin. Wo mi Alhuudiyanke ɓii Alhuudiyanke. Ley Tawreeta Muusaa du, miɗo jeyaa e waalde Farisa'en.


Wakkati oon, leydi dimmbii semmbe, de feccere sappoɓerde ngalluure ndeen saami. Yimɓe ujunaaje njeɗɗo kalkii. Heddiiɓe ɓeen kuli, mawnini Laamɗo jom kammu oon.


Moy woni hulataa ma, Joomiraaɗo, mo mawnintaa innde maa? Sabo aan tan woni gooto Ceniiɗo. Leyɗe fuu ngaran cujida yeeso maa, sabo ɓe nji'ii golleeji maa ponnditiiɗi.»


Ɓe mbonkii Laamɗo jom kammu oon saabe ɓuuye maɓɓe e naawalla maɓɓe. Ammaa ɗuum fuu, ɓe tuubaay e golleeji maɓɓe bonɗi ɗiin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ