Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yoosuwa 1:17 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

17 Hono no min ɗowtoraninoo Muusaa e huunde fuu, noon min ɗowtorante aan du. Ko min ŋaarotoo tan woni Joomiraaɗo, Laamɗo maa wondu e maaɗa, hono no o wondirnoo e Muusaa ni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yoosuwa 1:17
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ndeen miilumi, «Haala joomam kaananke kaan waaltinan ɓernde am.» Sabo aan joomam kaananke, aɗa nanndi e maleyka Joomiraaɗo cenndoowo hakkunde ko wooɗi e ko boni. Joomiraaɗo, Laamɗo maa wondu e maaɗa.


Joomiraaɗo wonda e Suleymaana hono no wonndirnoo e maaɗa. O mawnina laamu Suleymaana faa ɓura laamu maaɗa aan joomam, kaananke!


Ndelle Daawda wi'i ɓiyum Suleymaana: — Semmbinɗin ɓernde maaɗa, laatoɗaa cuusuɗo de ngollaa. Taa kulaa, taa ɓernde maaɗa diwna sabo Laamɗo Joomiraaɗo, Laamɗo am oon wondan e maaɗa. O tottitataako ma, o yoppataa ma faa nde gollal suudu makko ngaal fuu timmi.


Joomiraaɗo jaabii Muusaa wi'i: — Kooƴaa Yoosuwa ɓii Nuun de njowaa junngo maaɗa dow muuɗum. Wo o neɗɗo mo Ruuhu am woni e muuɗum.


Kokkaa o baawɗe maaɗa faa Israa'iila'en ngaɗa ko o wi'i fuu.


Jama'aaje gonɗe yeeso Iisaa ɗeen e jokkuɗe caggal makko fuu ina ilina, ina mbi'a: — Jettooje ngoodanii Taan Daawda! Barke woodanii garɗo e dow innde Joomiraaɗo! Jettooje ngoodanii Laamɗo faa dow kammuuli!


Yoosuwa ɓii Nuun, wo gorko keewɗo ruuhu hakkilantaaku sabo Muusaa dekiino juuɗe muuɗum dow makko. Israa'iila'en na ngaɗa ko o yamirta ɗum'en fuu fodde no Joomiraaɗo wiirunoo Muusaa noon.


Ɓe njaabii Yoosuwa, ɓe mbi'i: — Ko njamirɗaa min ngaɗa fuu, min ngaɗan. Min njahan nokku fuu to nelɗaa min.


Neɗɗo fuu luttuɗo jamirooje maa, mo ɗowtanaaki ko njamirɗaa ɗum fu, wo bareteeɗo. Ammaa aan kaa, semmbin hoore maa, cemmbinɗinaa ɓernde maa du.


Haddu nguurndam maa fuu walaa darotooɗo yeeso maa. Mi wondan e maaɗa hono no ngondirnoomi e Muusaa ni. Mi woɗɗataako ma, mi yoppataa ma feere maa.


Wanaa miin yamiri ma cemmbinɗinaa hoore maa, cemmbinɗinaa ɓernde maa du naa? Taa accu kulol nannge, sabo miin Joomiraaɗo, Laamɗo maaɗa miɗo wondi e maaɗa nokku fuu to njahataa.


Nyalaande majjum Joomiraaɗo teddinii Yoosuwa yeeso Israa'iila'en. Ɓe kuli mo hono no ɓe kulirnoo Muusaa ley nguurndam muuɗum ni.


Joomiraaɗo kisinoowo kam e njaaɓirdi rawaandu ladde e njaaɓirdi ursu du hisinan kam e junngo Filistiyankeejo o. Sawulu wi'i Daawda: — Yahu, Joomiraaɗo wondu e maa.


Ammaa si baabam muuyii torrude ma, de mi faaminaay ma, mi dillinaay ma faa kisaa fu, Joomiraaɗo hiitam kiite mawɗe. Joomiraaɗo wondu e maaɗa hono no o worrunoo e baabam!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ