Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Wurtagol 8:22 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

22 Ndeen Muusaa wi'i: — Noon dagaaki! Sabo ko min kirsanta Joomiraaɗo, Laamɗo amin ɗuum wo ko nyiddinii to Misirankooɓe. Wooɗi si min ngaɗii kirsamaaji yeeso Misirankooɓe, wanaa ɓe paɗɗan min kaaƴe ɓe mbara min naa?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Wurtagol 8:22
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

mbi'on: «Minen maccuɓe maa, wo min ekintinaaɓe durngol gilla cukaaku amin faa warde joonin, minen e baabiraaɓe amin fuu.» Noon keɓirton jooɗaade ley leydi Goosan, sabo durooɓe dammuuli fuu wo tuunɓe yeeso Misirankooɓe.


Fay gooto yi'ataa banndum. Fay gooto ummaaki nokku ɗo wonnoo faa waɗi balɗe tati. Ammaa Israa'iila'en kaa ina ngoodi annoora to njooɗii toon.


Ƴiiƴam ɗam mooytoton e dammbuɗe mooɗon ɗaam laatanto on maande dow cuuɗi mooɗon ɗo ngonɗon. Ɗo njiimi ƴiiƴam ɗaam fu, mi faltoto. Ndeen masiiba kalkoowo oon hewtataako on wakkati piyanmi leydi Misira ndeen.


Joonin du si on kettindake haala am, si on njokkii amaana am, on laatoto jeyal am korsungal hakkunde lenyi fuu, sabo miin jeyi adunaaru fuu.


Sabo ley balɗe jeegom miin Joomiraaɗo ngaɗumi kammu e leydi e maayo e ko woni ley muɓɓen fuu. Saabe ɗuum mi barkinii nyannde jeɗɗaɓerde, mi seninii nde.


Inan ko Joomiraaɗo wi'i: ‹Nii paamirtaa wo miin woni Joomiraaɗo.› Ndelle, mi fiiran ndiyam maayo Nil sawru wonndu e junngo am ndu de ɗam laatoo ƴiiƴam.


Nde njowoymi junngo am ngo baawɗe ngoon dow Misira faa mi wurtina Israa'iila'en hakkunde maɓɓe fu, Misirankooɓe paaman wo miin woni Joomiraaɗo.


Yimɓe kawrondini ɗi, ngaɗi ɗi joore-joore. Leydi ndiin fuu luuɓi.


Fira'awna noddi Muusaa e Haaruuna, wi'i ɗum'en: — Njehee kirsanowon Laamɗo mooɗon kirsamaaji ley leydi ndii.


Ina tilsi min njaha yaadu balɗe tati ley ladde faa min kirsana Joomiraaɗo, Laamɗo amin hono no o yamiri min noon.


Leydi Goosan to yimɓe Israa'iila njooɗii toon tan woni to marmalluuje toɓaay.


Muusaa wi'i mo: — Nde mburtiimi ley huɓeere nde fu, mi ɓantan juuɗe am faro Joomiraaɗo, mi ŋaaroo ɗum. Pelnyaali ɗiin e marmalluuje ɗeen fuu celan faa paamaa wo Joomiraaɗo kam jeyi adunaaru.


Ammaa Joomiraaɗo senndan kulle Israa'iila'en e kulle Misirankooɓe. Ley kulle Israa'iila'en fuu fay gootel waatataa.»


Jaangoore majjum Joomiraaɗo waɗi ɗum. Kulle Misirankooɓe fuu mbaati ammaa kulle Israa'iila'en kaa fay gootel waataay.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ