Wurtagol 8:16 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

¹⁶ Joomiraaɗo wi'i Muusaa: — Jaango, ummoɗaa gilla subaka, njahaa to Fira'awna, ndaroɗaa yeeso muuɗum wakkati fonndii maayo ndeen, mbi'aa ɗum: «Inan ko miin Joomiraaɗo mbi'umi: accu yimɓe am ndilla faa ɗowtanowoo kam.

Wurtagol 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wurtagol 4:23

Miɗo wi'e njoppaa ɓiyam oon yaha ɗowtanowoo kam. Ammaa si a salake yoppude mo o yaha fu, mi waran afo maaɗa gorko.»

Wurtagol 5:1

Caggal ɗuum Muusaa e Haaruuna njehi to Fira'awna, mbi'i ɗum: — Inan ko Joomiraaɗo, Laamɗo Israa'iila wi'i: «Yoppu yimɓe am njaha ngaɗanowa kam iidi ley ladde yoornde.»

Wurtagol 8:15

Ndeen dabarankooɓe ɓeen mbi'i Fira'awna: — Ɗum kaa wo junngo Laamɗo. Ammaa ɓernde Fira'awna heddii ina yoori sanne. O hettindanaaki ɓe. Ɗum laatorii hono no Joomiraaɗo wiirunoo noon.

Wurtagol 8:17

Si a accaay ɓe ɓe ndilli fu, inan mi nelan buubi ŋatooji ngara dow maaɗa e dow gollooɓe maa e dow yimɓe maaɗa e ley cuuɗi fuu. Cuuɗi Misirankooɓe e leydi ɗo ɓe njaaɓata fuu keewan buubi ŋatooji.

Wurtagol 8:18

Ammaa nyannde majjum mi reenan leydi Goosan ɗo yimɓe am njooɗii ɗoon. Mbuubu ŋatoowu fay ngootu yi'ataake toon. Noon paamirtaa miin Joomiraaɗo miɗo woni ley leydi ndii.

Wurtagol 8:5

Muusaa wi'i Fira'awna: — Haalanam ndeye kaajaɗaa mi du'ane, aan e gollooɓe maa e yimɓe maa, heɓa Joomiraaɗo itta paaɓi gonɗi ley cuuɗi mooɗon, ittane ɗi fuu, faa ɗi keddowoo ley maayo Nil tan.