Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Wurtagol 10:3 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

3 Muusaa e Haaruuna njehi to Fira'awna, mbi'i ɗum: — Inan ko Joomiraaɗo, Laamɗo Ibraninkooɓe ƴami: «Ko saabii aɗa heddii e salaade leeƴinde hoore maa yeeso am? Accu yimɓe am ndilla faa ɗowtanoo kam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Wurtagol 10:3
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Iliyaasa ɓattii yimɓe ɓeen fuu de wi'i: — Faa ndeye celoton sikkitirde hakkunde laabi ɗiɗi? Si nii Joomiraaɗo woni Laamɗo fu, njokkee ɗum! Si wo Ba'al du, njokkon ɗum! Yimɓe ɓeen jaabaaki mo fay gootum.


— Yalla a yi'i no Ahabi leeƴiniri hoore muuɗum yeeso am naa? Saabe o leeƴini hoore makko yeeso am, mi waddataa jukkungo mbonngo ngoon ley balɗe makko. Ammaa ley balɗe ɓiyiiko gorko, ndeen ngaddammi jukkungo ngoon dow saare makko.


Mi nani haala ma, sabo ɓernde ma hecciɗii de leeƴinɗaa hoore maaɗa, ceekuɗaa kaddule maaɗa mbulluɗaa yeeso am, nde mbi'unoomi mi waɗan nokkuure ndeen laatoo winnde huɗaande, kayre e jooɗiiɓe e mayre fuu. Nii Joomiraaɗo wi'i.


Saabe majjum mi mimsitii, mi tuubii, wo mi jooɗiiɗo dow sollaare e ndoondi.


Sabo si a salake accude ɓe ndilla fu, inan jaango mi waddan baɓɓatti dow leydi maa.


Joomiraaɗo wi'i Muusaa: — Faa ndeye celoton salaade ɗowtanaade jamirooje am e sariyaaji am?


Miɗo wi'e njoppaa ɓiyam oon yaha ɗowtanowoo kam. Ammaa si a salake yoppude mo o yaha fu, mi waran afo maaɗa gorko.»


Caggal ɗuum Muusaa e Haaruuna njehi to Fira'awna, mbi'i ɗum: — Inan ko Joomiraaɗo, Laamɗo Israa'iila wi'i: «Yoppu yimɓe am njaha ngaɗanowa kam iidi ley ladde yoornde.»


Faa joonin a selaay toownude hoore maaɗa, a jaɓaay yoofude yimɓe am ndilla.


— Onon ɓe ƴoƴaa, faa ndeye celoton rafi ƴoyre? Onon jalnortooɓe, ndeye accoton yawude jom hakkillo? Onon fuuyɓe, faa ndeye keddotoɗon oɗon mbanya anndal?


Ammaa mi noddii on, de caliɗon. Wooɗi du, mi foortanii on junngo, de fay gooto mon saanaay.


Manngu becce na wadda halkere, leeƴinkinaare kaa, na wadda teddeengal.


— Faa ndeye yimɓe bonɓe ɓe celata ŋurŋurtande kam haalaaji bonɗi? Mi nanii no Israa'iila'en kaalirta kam haalaaji bonɗi, iɓe ŋurŋurtana kam.


Naa a jawɗo moƴƴuki Laamɗo mawki kiin, kam e munyal muuɗum e heese muuɗum naa? Yalla a faamaay moƴƴuki muuɗum ina yaare faa tuubaa?


Ndelle tinnee taa calanoɗon Kaaldoowo e mooɗon oon. Sabo salinooɓe cappanɗo ɗum'en dow leydi ga ɓeen ndaɗaay, sakko enen si en calanake cappanoowo en gonɗo dow kammu oon.


Leeƴinkinee yeeso Joomiraaɗo, ndeen toownan on.


Ndelle, leeƴinkinanee Laamɗo jom semmbe oon, faa toowna on si wakkati cuɓaaɗo oon yottake.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ