Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matta 11:5 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

5 wumɓe ina mbumta, bonnguuɓe ina njaha e koyɗe muɓɓen, seppinɓe ina cellinee, faaɗuɓe ina paaɗita, maayɓe ina ummintinee, talkaaɓe du ina kaalanee Kabaaru Lobbo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matta 11:5
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ndeen o yehi maayo Urdun, o muti kile jeɗɗi hono no neɗɗo Laamɗo oon wiirunoo mo noon. Wakkati oon pay o daɗi nyawu makko nguun. Ɓanndu makko heyɗiti faa nanndi e ɓanndu suka pamaro.


Nde kaananke Israa'iila janngunoo ɓataaki kiin fu, seeki kaddule muuɗum de wi'i: — Yalla wo miin woni Laamɗo baawɗo hokkude yonki maa ittude ɗum de o nela goɗɗo to am faa mi danna ɗum e nyawu muuɗum naa? Paamee wo fitina hakkunde amin o filoto!


Joomiraaɗo wi'i mo: — Moy hokki tagaaɗo hunnduko? Moy waawi muumɗinde naa faaɗinde ɓii-Aadama? Moy du waawi yiinude naa moy waawi wumnude neɗɗo? Wanaa wo miin Joomiraaɗo naa?


Ndannon nyawɓe, ummintinon maayɓe, ndannon seppinɓe, ndiiwon ginnaaji. On keɓirii moƴƴere nde wo dokkal, kokkitiron nde du wo dokkal.


Iisaa jaabii ɓe, wi'i: — Njehee, kaalanowee Yaayaa ko nanɗon e ko njiiɗon:


Caggal ɗuum, o wi'i gorko oon: — Foortu junngo maa! O foorti ngo tan, ngo daɗi faa ngo warti hono no heddiingo ngoon noon.


Wumɓe e bonnguuɓe ngari to makko e ley suudu dewal mawndu nduun, de o danni ɗum'en.


— Barke woodanii annditinɓe yonkiiji muɓɓen ina lokkiɗi, sabo kamɓe njeyi laamu Laamɗo.


Wakkati oon fu, ɓe mbumti. O gongini ɓe, o wi'i ɓe: — Taa kaalanee ɗum fay gooto.


Ɗum haaynii ɓe faa yottii kaaddi, iɓe mbi'a: — Golleeji makko fuu na mbooɗi. Imo faaɗintina faaɗuɓe, imo muumɗintina muumɓe.


Nde Iisaa yi'unoo jamaa oon ina dogga warde ndeen, sappani ginnaaru nduun e semmbe, wi'i ndu: — Ginnaaru muumɗinooru faaɗinooru, miɗo yamire mburtoɗaa e suka o, taa naatu mo abada katin!


«Ruuhu Joomiraaɗo ina woni e am, sabo o suɓake kam faa mi faamina talkaaɓe Kabaaru Lobbo. O nulii kam faa mi gooynana nanngaaɓe yoofeede muɓɓen, wumɓe du wumtineede muɓɓen, torraaɓe du yoppeede muɓɓen,


Iisaa jaabii ɓe: — Mi haalanii on, de on ngoonɗinaay. Golleeji ɗi ngollirmi e innde Baaba am ɗiin, kanji ceedantoo kam.


De si miɗo golla ɗi, fay si on ngoonɗintaa kam, ngoonɗinee golleeji ɗi faa anndon, faa paamon Baabiiwo ina woni e am, miin du miɗo woni e muuɗum.


Nde Iisaa wonnoo Urusaliima iidi Faltagol ndeen, heewɓe ngoonɗinii mo sabo nji'ii kaayeefiiji ɗi o waɗi ɗiin.


Gorko oon yehi to Iisaa jemma, wi'i ɗum: — Moodibbo, miɗen anndi a jannginoowo ƴuuruɗo to Laamɗo, sabo fay gooto waawaa waɗude maandeeji kaayniiɗi ɗi ngaɗataa ɗiin si Laamɗo waldaa e muuɗum.


Miin, miɗo jogii seedaaku ɓurngu ngu Yaayaa nguun semmbe: golleeji ɗi Baabiiwo yamiri kam mi golla ɗiin, kanji jaati ceedantoo kam Baabiiwo nuli kam.


O wi'i ɗum: — Yahu sulmowa luggere wi'eteende Silowam (maanaa majjum woni «Nulaaɗo»). O sulmowii, o warti imo yi'a.


Piyeer wi'i katin: — Israa'iilankooɓe, kettinee haalaaji ɗi: Iisaa Nasaraatuujo oon wo neɗɗo mo Laamɗo laaɓinani on wo ƴuurɗo e muuɗum. Laamɗo hokki ɗum baawɗe, hokki ɗum waɗude kaayeefiiji e maandeeji kaayniiɗi hakkunde mooɗon, hono no onon e ko'e mon anndirɗon ni.


Sakiraaɓe am horsuɓe, kettindee! Talkaaɓe adunaaru ndu ɓeen, wanaa Laamɗo suɓake ɓe faa ɓe laatoo danyuɓe goonɗinal, ɓe naata e laamu Laamɗo mo Laamɗo aadii hokkude yiɗuɓe ɗum naa?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ