Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Limle 21:7 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

7 Ɓe ngari to Muusaa ɓe mbi'i ɗum: — Min ngaɗii hakke saabe ko min muurtani ma aan e Joomiraaɗo ɗuum. Ŋaarana min Joomiraaɗo woɗɗina min bolle ɗee. Ndeen Muusaa waɗani ɓe du'aaw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Limle 21:7
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ibrahiima nyaagii Laamɗo, de Laamɗo danni Abimelek e deekum e horɓe mum, de ɓe keɓi ɓeyngu.


Joonin kaa, hokkitin gorko oon deekum, sabo o annabaajo. O du'ante heɓa mbuuraa. Ammaa si a hokkitaay mo fu, tennyoraa a maayan, aan e jeydaaɓe maa fuu.


Kaananke wi'i mo: — Ŋaaranam yurmeende Joomiraaɗo, Laamɗo maaɗa, ndu'anoɗaa kam faa junngo am warta no worrunoo. Nelaaɗo Laamɗo oon du'i Joomiraaɗo de junngo makko warti no worrunoo.


Ndeen Yehowakas ŋaarii Joomiraaɗo waaltinana ɓe tikkere muuɗum. Joomiraaɗo jaabii du'aare makko, sabo yi'i torra ka kaananke Siiriya yarnata Israa'iila'en kaan.


Caggal Ayuuba waɗanii yigiraaɓe muuɗum du'aare, Joomiraaɗo wartirani Ayuuba ko mursunoo ɗuum fuu. O hokkiti ɗum ko woodunoo arande ɗuum, o sowi ɗum kile ɗiɗi.


Joonin, sanaa kooƴon ga'i jeɗɗi e jawɗi jeɗɗi, de njahon to maccuɗo am Ayuuba, cakkon ɗi, ɗi laatanoo on sadaka buleteeɗo. Ayuuba maccuɗo am waɗana on du'aare, miin du mi jaabanto mo du'aare makko taa mi jukkoroo on fodde puuyndam mon, sabo on kaalaay goonga dow am, hono no maccuɗo am Ayuuba noon.


Ndelle joonin, njaafanoɗon kam junuuba am katin. Ŋaaroɗon Joomiraaɗo, Laamɗo mooɗon ittana kam masiiba baroowo oo.


Muusaa ŋaarii Joomiraaɗo, Laamɗo muuɗum, wi'i: — Yaa Joomiraaɗo, saabe ɗume tikkere maaɗa ummanii yimɓe maaɗa de wo aan wurtiniri ɗum'en leydi Misira e semmbe maaɗa e manngu maaɗa?


Jaangoore majjum, Muusaa wi'i yimɓe ɓeen fuu: — On ngaɗii hakke mawɗo. Ammaa joonin mi soƴƴoto dow waamnde toon, mi ŋaaroo Joomiraaɗo. Na hasii o jaɓan, o itta hakke mooɗon.


Ammaa Fira'awna yoorni ɓernde muuɗum katin, o yoppaay Israa'iila'en ndilla.


Ndeen Fira'awna kaananke Misira noddi Muusaa e Haaruuna, wi'i ɗum'en: — Ŋaaree Joomiraaɗo ittana kam paaɓi ɗi, miin e yimɓe am fuu. Ndeen mi accan yimɓe Israa'iila fuu ndilla, njaha ngaɗanowa Joomiraaɗo kirsamaaji.


Ndeen Muusaa e Haaruuna mburtii to Fira'awna. Muusaa wullitii Joomiraaɗo ittana Fira'awna paaɓi ɗi waddi dow muuɗum ɗiin.


Ndeen yimɓe ɓeen mbullitii Muusaa. Kam du du'ii to Joomiraaɗo, de yiite ngeen nyifi.


O wi'i ɗum'en: — Mi luttii ko njambiimi mo walaa feloore ɗuum! Ɓe njaabii mo, ɓe mbi'i: — Ko jomi min? Wo aan ɗum woodani.


Simon jaabii, wi'i: — Nyaaganee kam Joomiraaɗo taa fay huunde e ko mbiiɗon ɗuum hewtoo kam.


Sakiraaɓe, ko muuyumi ley ɓernde am e ko nyaagotoomi Laamɗo wo Israa'iilankooɓe kisinee.


Joomiraaɗo ɓernaniino Haaruuna sanne faa nesi warude ɗum, ammaa mi du'anake ɗum wakkati oon.


Ndelle, kaalton hakkeeji mooɗon hakkunde mooɗon, ngaɗunduron du'aare, yalla oɗon cellinee. Du'aare neɗɗo ponnditiiɗo ina jogii baawɗe waɗude kulle mawɗe.


Ndeen Sawulu wi'i: — Mi waɗii hakke. Mi wosake yamiroore Joomiraaɗo e haalaaji maaɗa du. Mi hulii yimɓe, ɗum waɗi de kettindaniimi ɗum'en.


Sawulu jaabii, wi'i: — Mi waɗii hakke. Ammaa teddinaa kam yeeso mawɓe yimɓe am e yeeso Israa'iila. Njeccodoɗaa e am faa mi sujidana Joomiraaɗo, Laamɗo maaɗa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ